thดูเหมือนว่า One-Dennyboo จะต้องการปลามาก ในเมื่อเป็นแบบนี้ ก็มาช่วยกันดีกว่า
ดูเหมือนว่า One-Dennyboo จะต้องการปลามาก ในเมื่อเป็นแบบนี้ ก็มาช่วยกันดีกว่า
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7036002
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7036002Primary text
ดูเหมือนว่า One-Dennyboo จะต้องการปลามาก ในเมื่อเป็นแบบนี้ ก็มาช่วยกันดีกว่า
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thดูเหมือนว่า One-Dennyboo จะต้องการปลามาก ในเมื่อเป็นแบบนี้ ก็มาช่วยกันดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7036002enSeems like One-Dennyboo needs some fish. Why not help it out?
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7036002zh-CN一丁尼布似乎很需要鱼,既然这样,就帮帮忙吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7036002deEindennyboo scheint Fische zu brauchen. Vielleicht solltest du ihm helfen.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7036002esParece que Undeniquebú necesita pescado. Échale una mano.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7036002frApparemment, Un-Dennybou a besoin de poisson. Pourquoi ne pas lui donner un coup de main ?
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7036002idSepertinya One-Dennyboo sangat membutuhkan ikan. Kalau begitu, aku bantu dia deh.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7036002ja1ディニーボンプは魚が欲しい{M#ようだ}{F#みたい}、手伝ってあげよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7036002ko1데니부에게 물고기가 필요한 것 같다. 가서 도와주자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7036002ptParece que o Um-Dennyboo precisa de alguns peixes. O que acha de ajudar?
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7036002ruКажется, Деннибу очень нужна рыба. Помогите ему.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7036002viBoo Một Denny có vẻ rất cần cá, nếu vậy thì hãy giúp nó.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7036002zh-TW一丁尼布似乎很需要魚,既然這樣,就幫幫忙吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7036002