Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_70050201

Primary text

ไทย

13 Translations
มีไวรัสแฝงกระจายอยู่ในเอกสารที่ถูกทิ้ง ซ่อมแซมจุดรีไซเคิลผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา
มีไวรัสแฝงกระจายอยู่ในเอกสารที่ถูกทิ้ง ซ่อมแซมจุดรีไซเคิลผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
มีไวรัสแฝงกระจายอยู่ในเอกสารที่ถูกทิ้ง ซ่อมแซมจุดรีไซเคิลผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา
มีไวรัสแฝงกระจายอยู่ในเอกสารที่ถูกทิ้ง ซ่อมแซมจุดรีไซเคิลผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Englishen
Discarded files may contain hidden viruses. Repair the Recycling and recover its data via the HDD.
Discarded files may contain hidden viruses. Repair the Recycling and recover its data via the HDD.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
简体中文zh-CN
被弃置的文件中潜藏着零散的病毒。通过HDD修复回收站,还原其中的信息。
被弃置的文件中潜藏着零散的病毒。通过HDD修复回收站,还原其中的信息。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Deutschde
In den verworfenen Dateien lauern verstreute Viren. Repariere „Recycling“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.
In den verworfenen Dateien lauern verstreute Viren. Repariere „Recycling“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Españoles
Los documentos abandonados contienen virus ocultos. Utiliza el sistema HDD para reparar la papelera y recuperar la información.
Los documentos abandonados contienen virus ocultos. Utiliza el sistema HDD para reparar la papelera y recuperar la información.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Françaisfr
Les fichiers supprimés peuvent contenir des virus cachés. Réparez la Corbeille pour récupérer les données via le HDD.
Les fichiers supprimés peuvent contenir des virus cachés. Réparez la Corbeille pour récupérer les données via le HDD.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Bahasa Indonesiaid
Virus yang tersebar ternyata tersembunyi dalam file yang dibuang. Perbaiki "Pos Daur Ulang" melalui HDD dan pulihkan informasi di dalam.
Virus yang tersebar ternyata tersembunyi dalam file yang dibuang. Perbaiki "Pos Daur Ulang" melalui HDD dan pulihkan informasi di dalam.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
日本語ja
破棄されたファイルの中にはウイルスが潜んでいた。H.D.Dを介してゴミ箱を修復して、隠された情報を復元してみよう。
破棄されたファイルの中にはウイルスが潜んでいた。H.D.Dを介してゴミ箱を修復して、隠された情報を復元してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
한국어ko
폐기된 파일 곳곳에 바이러스가 숨어 있다. H.D.D.를 통해 휴지통을 복구하고 그 안의 정보를 복원하자
폐기된 파일 곳곳에 바이러스가 숨어 있다. H.D.D.를 통해 휴지통을 복구하고 그 안의 정보를 복원하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Portuguêspt
Arquivos descartados podem conter vírus. Repare a Lixeira e recupere os dados pelo EPEN.
Arquivos descartados podem conter vírus. Repare a Lixeira e recupere os dados pelo EPEN.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Русскийru
Среди удалённых файлов затаились вирусы. Восстановите корзину с помощью HDD, чтобы вернуть данные.
Среди удалённых файлов затаились вирусы. Восстановите корзину с помощью HDD, чтобы вернуть данные.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
Tiếng Việtvi
Virus ẩn nấp rải rác trong các tập tin bị xóa bỏ. Hãy thông qua HDD sửa chữa Thùng Rác, khôi phục lại dữ liệu bên trong.
Virus ẩn nấp rải rác trong các tập tin bị xóa bỏ. Hãy thông qua HDD sửa chữa Thùng Rác, khôi phục lại dữ liệu bên trong.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201
繁體中文zh-TW
被棄置的檔案中潛藏著零散的病毒。透過H.D.D修復回收站,還原其中的資訊。
被棄置的檔案中潛藏著零散的病毒。透過H.D.D修復回收站,還原其中的資訊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050201