Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601110115

Primary text

ไทย

13 Translations
สัมผัสประสบการณ์ "โหมดท้าทาย" ของ "อัศวินพินบอล" ทำคะแนนให้สูงภายในเวลาที่กำหนด แล้วทะลวงขีดจำกัดกันเถอะ!
สัมผัสประสบการณ์ "โหมดท้าทาย" ของ "อัศวินพินบอล" ทำคะแนนให้สูงภายในเวลาที่กำหนด แล้วทะลวงขีดจำกัดกันเถอะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สัมผัสประสบการณ์ "โหมดท้าทาย" ของ "อัศวินพินบอล" ทำคะแนนให้สูงภายในเวลาที่กำหนด แล้วทะลวงขีดจำกัดกันเถอะ!
สัมผัสประสบการณ์ "โหมดท้าทาย" ของ "อัศวินพินบอล" ทำคะแนนให้สูงภายในเวลาที่กำหนด แล้วทะลวงขีดจำกัดกันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Englishen
Try Pinball Knight's Challenge Mode! Rack up a high score within the time limit and push yourself to the limit!
Try Pinball Knight's Challenge Mode! Rack up a high score within the time limit and push yourself to the limit!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
简体中文zh-CN
体验「弹球勇者」的「挑战模式」,在限定时间内获取高分,冲击极限吧!
体验「弹球勇者」的「挑战模式」,在限定时间内获取高分,冲击极限吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Deutschde
Erlebe den Herausforderungs-Modus von „Flipperheld“. Erreiche innerhalb des Zeitlimits eine hohe Punktzahl und fordere deine Grenzen heraus!
Erlebe den Herausforderungs-Modus von „Flipperheld“. Erreiche innerhalb des Zeitlimits eine hohe Punktzahl und fordere deine Grenzen heraus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Españoles
¡Prueba el modo desafío de «Caballero del Pinball», obtén una alta puntuación en el tiempo límite y supera tus límites!
¡Prueba el modo desafío de «Caballero del Pinball», obtén una alta puntuación en el tiempo límite y supera tus límites!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Françaisfr
Essayez le mode Défi des Chevaliers du Flipper ! Battez des records dans le temps imparti et dépassez vos limites !
Essayez le mode Défi des Chevaliers du Flipper ! Battez des records dans le temps imparti et dépassez vos limites !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Bahasa Indonesiaid
Coba "Mode Tantangan" dari "Pahlawan Pinball", raih skor tertinggi dalam waktu terbatas, dan tantang batasmu!
Coba "Mode Tantangan" dari "Pahlawan Pinball", raih skor tertinggi dalam waktu terbatas, dan tantang batasmu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
日本語ja
「ピンボール勇者」の「チャレンジモード」を体験し、制限時間内にハイスコアを獲得して限界を突破しよう!
「ピンボール勇者」の「チャレンジモード」を体験し、制限時間内にハイスコアを獲得して限界を突破しよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
한국어ko
「핀볼 히어로」의 「도전 모드」를 플레이하고, 제한 시간 내에 고득점을 획득하여 극한에 도전하자!
「핀볼 히어로」의 「도전 모드」를 플레이하고, 제한 시간 내에 고득점을 획득하여 극한에 도전하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Portuguêspt
Experimente o Modo Desafio de "Cavaleiros do Pinball", conquiste a maior pontuação possível dentro do tempo limitado e desafie seus limites ao máximo!
Experimente o Modo Desafio de "Cavaleiros do Pinball", conquiste a maior pontuação possível dentro do tempo limitado e desafie seus limites ao máximo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Русскийru
Попробуйте режим испытания «Рыцаря пинбола». Наберите больше очков за отведённое время и покажите всем, на что способен ваш шарик!
Попробуйте режим испытания «Рыцаря пинбола». Наберите больше очков за отведённое время и покажите всем, на что способен ваш шарик!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
Tiếng Việtvi
Trải nghiệm Chế Độ Khiêu Chiến của Dũng Sĩ Pinball, giành điểm cao trong thời gian giới hạn, đột phá cực hạn nào!
Trải nghiệm Chế Độ Khiêu Chiến của Dũng Sĩ Pinball, giành điểm cao trong thời gian giới hạn, đột phá cực hạn nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115
繁體中文zh-TW
體驗「彈球勇者」的「挑戰模式」,在限定時間內獲得高分,衝擊極限吧!
體驗「彈球勇者」的「挑戰模式」,在限定時間內獲得高分,衝擊極限吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601110115