Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601010301

Primary text

ไทย

13 Translations
Billy ปรากฏตัวที่หน้าประตูสถาบันแล้ว! พูดคุยกับเขา เพื่อเตรียมเริ่มงานดีบั๊กของวันนี้เลยดีกว่า
Billy ปรากฏตัวที่หน้าประตูสถาบันแล้ว! พูดคุยกับเขา เพื่อเตรียมเริ่มงานดีบั๊กของวันนี้เลยดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Billy ปรากฏตัวที่หน้าประตูสถาบันแล้ว! พูดคุยกับเขา เพื่อเตรียมเริ่มงานดีบั๊กของวันนี้เลยดีกว่า
Billy ปรากฏตัวที่หน้าประตูสถาบันแล้ว! พูดคุยกับเขา เพื่อเตรียมเริ่มงานดีบั๊กของวันนี้เลยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Englishen
Billy's shown up at the academy entrance! Go talk to him and get ready to kick off today's debugging session.
Billy's shown up at the academy entrance! Go talk to him and get ready to kick off today's debugging session.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
简体中文zh-CN
比利出现在了学院门口!和他交谈,准备开始今天的调试工作。
比利出现在了学院门口!和他交谈,准备开始今天的调试工作。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Deutschde
Billy ist bei der Akademie aufgetaucht! Sprich mit ihm, um dich auf die heutige Kalibrierung vorzubereiten.
Billy ist bei der Akademie aufgetaucht! Sprich mit ihm, um dich auf die heutige Kalibrierung vorzubereiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Españoles
¡Billy ha aparecido en la entrada de la academia! Habla con él y prepárate para comenzar los trabajos de depuración de hoy.
¡Billy ha aparecido en la entrada de la academia! Habla con él y prepárate para comenzar los trabajos de depuración de hoy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Françaisfr
Billy est arrivé à l'entrée de l'académie ! Allez lui parler et préparez-vous à lancer la session de calibrage du jour.
Billy est arrivé à l'entrée de l'académie ! Allez lui parler et préparez-vous à lancer la session de calibrage du jour.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Bahasa Indonesiaid
Billy ada di pintu gerbang akademi! Ayo ajak dia bicara dan bersiaplah untuk memulai pekerjaan kalibrasi hari ini.
Billy ada di pintu gerbang akademi! Ayo ajak dia bicara dan bersiaplah untuk memulai pekerjaan kalibrasi hari ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
日本語ja
ビリーが学院の入口に現れた!彼に話しかけて、今日の調整作業を始めよう。
ビリーが学院の入口に現れた!彼に話しかけて、今日の調整作業を始めよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
한국어ko
빌리가 아카데미 입구에 나타났다! 그와 대화를 나누고 오늘의 디버깅 작업을 시작할 준비를 하자
빌리가 아카데미 입구에 나타났다! 그와 대화를 나누고 오늘의 디버깅 작업을 시작할 준비를 하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Portuguêspt
Billy apareceu na entrada da academia! Fale com ele e prepare-se para começar o trabalho de calibração de hoje.
Billy apareceu na entrada da academia! Fale com ele e prepare-se para começar o trabalho de calibração de hoje.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Русскийru
У входа в академию появился Билли! Поговорите с ним и приготовьтесь к сегодняшней отладке.
У входа в академию появился Билли! Поговорите с ним и приготовьтесь к сегодняшней отладке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
Tiếng Việtvi
Billy đã xuất hiện ở cổng học viện! Hãy nói chuyện với anh ấy, chuẩn bị bắt đầu công việc điều chỉnh hôm nay.
Billy đã xuất hiện ở cổng học viện! Hãy nói chuyện với anh ấy, chuẩn bị bắt đầu công việc điều chỉnh hôm nay.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301
繁體中文zh-TW
比利出現在了學院門口!和他交談,準備開始今天的調整工作。
比利出現在了學院門口!和他交談,準備開始今天的調整工作。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601010301