Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600510402

Primary text

ไทย

13 Translations
Lucia, Hari และ Manato ก็มาที่บูธแล้วเช่นกัน ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า
Lucia, Hari และ Manato ก็มาที่บูธแล้วเช่นกัน ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Lucia, Hari และ Manato ก็มาที่บูธแล้วเช่นกัน ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า
Lucia, Hari และ Manato ก็มาที่บูธแล้วเช่นกัน ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Englishen
Lucia, Hari, and Manato have come to the stall. Let's have a chat.
Lucia, Hari, and Manato have come to the stall. Let's have a chat.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
简体中文zh-CN
卢西娅、海莉和真斗也来到了摊位,和他们聊一聊吧。
卢西娅、海莉和真斗也来到了摊位,和他们聊一聊吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Deutschde
Lucia, Hari und Manato sind ebenfalls zum Stand gekommen. Unterhalte dich ein wenig mit ihnen.
Lucia, Hari und Manato sind ebenfalls zum Stand gekommen. Unterhalte dich ein wenig mit ihnen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Españoles
Lucía, Yidhari y Manato también han venido al puesto. Habla con ellos.
Lucía, Yidhari y Manato también han venido al puesto. Habla con ellos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Françaisfr
Lucia, Yidhari et Manato sont arrivés au stand. Allez leur parler.
Lucia, Yidhari et Manato sont arrivés au stand. Allez leur parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Bahasa Indonesiaid
Lucia, Hari, dan Manato juga datang ke stan, ayo bicara dengan mereka.
Lucia, Hari, dan Manato juga datang ke stan, ayo bicara dengan mereka.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
日本語ja
リュシア、イドリー、真斗くんも屋台にやってきた。みんなと話してみよう。
リュシア、イドリー、真斗くんも屋台にやってきた。みんなと話してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
한국어ko
루시아, 하리, 마나토도 부스에 도착했다. 그들과 이야기를 나눠보자
루시아, 하리, 마나토도 부스에 도착했다. 그들과 이야기를 나눠보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Portuguêspt
Lúcia, Yidhari e Manato também vieram até a barraca. Fale com eles.
Lúcia, Yidhari e Manato também vieram até a barraca. Fale com eles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Русскийru
Люсия, Хари и Манато тоже подошли к палатке. Поговорите с ними.
Люсия, Хари и Манато тоже подошли к палатке. Поговорите с ними.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
Tiếng Việtvi
Lucia, Hari và Manato cũng đã đến quầy, hãy nói chuyện với họ nhé.
Lucia, Hari và Manato cũng đã đến quầy, hãy nói chuyện với họ nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402
繁體中文zh-TW
盧西婭、海莉和真斗也來到了攤位,和他們聊一聊吧。
盧西婭、海莉和真斗也來到了攤位,和他們聊一聊吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600510402