Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600330408

Primary text

ไทย

13 Translations
การถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายกำลังจะเริ่มขึ้น! เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีมไปพร้อมกับ Sunna
การถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายกำลังจะเริ่มขึ้น! เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีมไปพร้อมกับ Sunna

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
การถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายกำลังจะเริ่มขึ้น! เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีมไปพร้อมกับ Sunna
การถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายกำลังจะเริ่มขึ้น! เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีมไปพร้อมกับ Sunna
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Englishen
The final livestream recording is about to begin! Follow Sunna and help prep for the big show.
The final livestream recording is about to begin! Follow Sunna and help prep for the big show.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
简体中文zh-CN
最后一次直播录制即将开始!跟随千夏,一起做直播前的最终准备。
最后一次直播录制即将开始!跟随千夏,一起做直播前的最终准备。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Deutschde
Die letzte Livestream-Aufnahme geht gleich los! Sprich mit Sunna und den anderen, um herauszufinden, ob du mit den letzten Vorbereitungen für die große Show helfen kannst.
Die letzte Livestream-Aufnahme geht gleich los! Sprich mit Sunna und den anderen, um herauszufinden, ob du mit den letzten Vorbereitungen für die große Show helfen kannst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Españoles
¡La última grabación de la transmisión está a punto de comenzar! Realiza los últimos preparativos junto a Sunna.
¡La última grabación de la transmisión está a punto de comenzar! Realiza los últimos preparativos junto a Sunna.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Françaisfr
L'enregistrement du dernier stream va être lancé ! Suivez Sunniva et aidez à la préparation du concert.
L'enregistrement du dernier stream va être lancé ! Suivez Sunniva et aidez à la préparation du concert.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Bahasa Indonesiaid
Rekaman siaran langsung terakhir akan segera dimulai! Ikuti Sunna untuk melakukan persiapan akhir.
Rekaman siaran langsung terakhir akan segera dimulai! Ikuti Sunna untuk melakukan persiapan akhir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
日本語ja
最後のライブ配信がもうすぐ始まる!千夏と一緒に、ライブ前の最終準備をしよう。
最後のライブ配信がもうすぐ始まる!千夏と一緒に、ライブ前の最終準備をしよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
한국어ko
마지막 라이브 방송이 곧 시작된다! 수나와 함께 라이브 방송 전 최종 준비를 해보자
마지막 라이브 방송이 곧 시작된다! 수나와 함께 라이브 방송 전 최종 준비를 해보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Portuguêspt
A gravação da última transmissão está prestes a começar! Siga Sunna e façam juntos os preparativos finais.
A gravação da última transmissão está prestes a começar! Siga Sunna e façam juntos os preparativos finais.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Русскийru
Заключительный стрим вот-вот начнётся! Идите за Санной и помогите подготовиться к выступлению.
Заключительный стрим вот-вот начнётся! Идите за Санной и помогите подготовиться к выступлению.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
Tiếng Việtvi
Buổi ghi hình livestream cuối cùng sắp bắt đầu! Hãy theo chân Sunna, cùng thực hiện những chuẩn bị cuối cùng trước khi livestream.
Buổi ghi hình livestream cuối cùng sắp bắt đầu! Hãy theo chân Sunna, cùng thực hiện những chuẩn bị cuối cùng trước khi livestream.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408
繁體中文zh-TW
最後一次直播錄製即將開始!跟隨千夏,一起做直播前的最終準備。
最後一次直播錄製即將開始!跟隨千夏,一起做直播前的最終準備。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330408