Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600330220

Primary text

ไทย

13 Translations
"การประลองการแสดง"... โหมดการเล่นดนตรีสุดพิเศษจาก TOPS และรองรับ VR โดยเฉพาะ! ลองเล่นดูสักรอบดีกว่า!
"การประลองการแสดง"... โหมดการเล่นดนตรีสุดพิเศษจาก TOPS และรองรับ VR โดยเฉพาะ! ลองเล่นดูสักรอบดีกว่า!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
"การประลองการแสดง"... โหมดการเล่นดนตรีสุดพิเศษจาก TOPS และรองรับ VR โดยเฉพาะ! ลองเล่นดูสักรอบดีกว่า!
"การประลองการแสดง"... โหมดการเล่นดนตรีสุดพิเศษจาก TOPS และรองรับ VR โดยเฉพาะ! ลองเล่นดูสักรอบดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Englishen
Performance Showdown — A performance mode brought to you exclusively by TOPS, with full VR support! Wanna give it a shot?
Performance Showdown — A performance mode brought to you exclusively by TOPS, with full VR support! Wanna give it a shot?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
简体中文zh-CN
「竞演对决」——TOPS特供、VR专项支持的演奏模式!来一场试试看吧!
「竞演对决」——TOPS特供、VR专项支持的演奏模式!来一场试试看吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Deutschde
„Rhythmus-Showdown“ – ein speziell für VR entwickelter, exklusiver Darbietungsmodus von TOPS! Probier’s doch mal aus!
„Rhythmus-Showdown“ – ein speziell für VR entwickelter, exklusiver Darbietungsmodus von TOPS! Probier’s doch mal aus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Españoles
«Duelo de actuaciones»: ¡un modo especial de actuación exclusivo de TOPS con soporte de RV especializado! ¡Ve a comprobarlo!
«Duelo de actuaciones»: ¡un modo especial de actuación exclusivo de TOPS con soporte de RV especializado! ¡Ve a comprobarlo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Françaisfr
Duel de performance est un mode de performance exclusif des TOPS avec une prise en charge de réalité virtuelle complète ! Voulez-vous essayer ?
Duel de performance est un mode de performance exclusif des TOPS avec une prise en charge de réalité virtuelle complète ! Voulez-vous essayer ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Bahasa Indonesiaid
"Pertunjukan Kompetitif" - Mode pertunjukan eksklusif TOPS dengan dukungan VR! Ayo coba sekarang!
"Pertunjukan Kompetitif" - Mode pertunjukan eksklusif TOPS dengan dukungan VR! Ayo coba sekarang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
日本語ja
「競演バトル」——TOPS提供、VR専用サポート付き演奏モード!一回試してみよう。
「競演バトル」——TOPS提供、VR専用サポート付き演奏モード!一回試してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
한국어ko
「경연 대결」은 TOPS 특별 제공, VR 전용 지원 연주 모드다! 한번 시도해 보자
「경연 대결」은 TOPS 특별 제공, VR 전용 지원 연주 모드다! 한번 시도해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Portuguêspt
Duelo de Apresentações: um modo especial de apresentação exclusivo do T.O.P.S. com suporte de RV! Venha experimentar!
Duelo de Apresentações: um modo especial de apresentação exclusivo do T.O.P.S. com suporte de RV! Venha experimentar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Русскийru
«Битва за сцену» — эксклюзивный режим игры от ТОП со специальной поддержкой VR! Хотите попробовать?
«Битва за сцену» — эксклюзивный режим игры от ТОП со специальной поддержкой VR! Хотите попробовать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
Tiếng Việtvi
Tranh Tài Biểu Diễn - Chế độ biểu diễn đặc biệt do TOPS cung cấp, hỗ trợ chuyên dụng VR! Hãy thử xem nào!
Tranh Tài Biểu Diễn - Chế độ biểu diễn đặc biệt do TOPS cung cấp, hỗ trợ chuyên dụng VR! Hãy thử xem nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220
繁體中文zh-TW
「競演對決」——TOPS特供、VR專項支持的演奏模式!來一場試試看吧!
「競演對決」——TOPS特供、VR專項支持的演奏模式!來一場試試看吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330220