Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600221001

Primary text

ไทย

13 Translations
เควสต์ตรวจสอบช่วงต่อไปเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว ไปพบกับ Tsukishiro Yanagi เพื่อทำความเข้าใจกับเป้าหมายภารกิจกันดีกว่า
เควสต์ตรวจสอบช่วงต่อไปเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว ไปพบกับ Tsukishiro Yanagi เพื่อทำความเข้าใจกับเป้าหมายภารกิจกันดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เควสต์ตรวจสอบช่วงต่อไปเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว ไปพบกับ Tsukishiro Yanagi เพื่อทำความเข้าใจกับเป้าหมายภารกิจกันดีกว่า
เควสต์ตรวจสอบช่วงต่อไปเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว ไปพบกับ Tsukishiro Yanagi เพื่อทำความเข้าใจกับเป้าหมายภารกิจกันดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Englishen
The next phase of the investigative mission is now starting. Go talk to Tsukishiro Yanagi to learn about your next mission objectives.
The next phase of the investigative mission is now starting. Go talk to Tsukishiro Yanagi to learn about your next mission objectives.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
简体中文zh-CN
下一阶段的调查任务正式开始,去找月城柳了解一下任务目标吧。
下一阶段的调查任务正式开始,去找月城柳了解一下任务目标吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Deutschde
Die nächste Ermittlungsphase beginnt. Such Tsukishiro Yanagi auf und lass dir die Ziele erklären.
Die nächste Ermittlungsphase beginnt. Such Tsukishiro Yanagi auf und lass dir die Ziele erklären.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Españoles
La siguiente fase de la investigación ha comenzado oficialmente. Habla con Tsukishiro Yanagi para conocer los objetivos del encargo.
La siguiente fase de la investigación ha comenzado oficialmente. Habla con Tsukishiro Yanagi para conocer los objetivos del encargo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Françaisfr
L'étape suivante de la mission d'enquête commence maintenant. Allez parler à Tsukishiro Yanagi pour connaître vos prochains objectifs de mission.
L'étape suivante de la mission d'enquête commence maintenant. Allez parler à Tsukishiro Yanagi pour connaître vos prochains objectifs de mission.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Bahasa Indonesiaid
Misi investigasi tahap berikutnya resmi dimulai. Temui Tsukishiro Yanagi untuk mengetahui target misinya.
Misi investigasi tahap berikutnya resmi dimulai. Temui Tsukishiro Yanagi untuk mengetahui target misinya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
日本語ja
次の段階の調査任務が正式に始まった。柳さんに任務の目標を聞いてみよう。
次の段階の調査任務が正式に始まった。柳さんに任務の目標を聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
한국어ko
다음 단계의 조사 임무가 정식으로 시작된다. 츠키시로 야나기에게 가서 임무 목표를 알아보자
다음 단계의 조사 임무가 정식으로 시작된다. 츠키시로 야나기에게 가서 임무 목표를 알아보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Portuguêspt
A próxima fase da missão de investigação começou oficialmente. Vá procurar Tsukishiro Yanagi para saber sobre os objetivos da missão.
A próxima fase da missão de investigação começou oficialmente. Vá procurar Tsukishiro Yanagi para saber sobre os objetivos da missão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Русскийru
Начинается следующий этап исследования. Поговорите с Цукисиро Янаги, чтобы узнать о целях задания.
Начинается следующий этап исследования. Поговорите с Цукисиро Янаги, чтобы узнать о целях задания.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
Tiếng Việtvi
Nhiệm vụ điều tra giai đoạn tiếp theo chính thức bắt đầu, đi tìm Tsukishiro Yanagi để tìm hiểu về mục tiêu nhiệm vụ.
Nhiệm vụ điều tra giai đoạn tiếp theo chính thức bắt đầu, đi tìm Tsukishiro Yanagi để tìm hiểu về mục tiêu nhiệm vụ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001
繁體中文zh-TW
下一階段的調查任務正式開始,去找月城柳瞭解一下任務目標吧。
下一階段的調查任務正式開始,去找月城柳瞭解一下任務目標吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600221001