Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600140607

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ่ายรูปให้กับครอบครัวของ Sheila และพูดคุยกับทุกคนเกี่ยวกับรูปหมู่
ถ่ายรูปให้กับครอบครัวของ Sheila และพูดคุยกับทุกคนเกี่ยวกับรูปหมู่

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ่ายรูปให้กับครอบครัวของ Sheila และพูดคุยกับทุกคนเกี่ยวกับรูปหมู่
ถ่ายรูปให้กับครอบครัวของ Sheila และพูดคุยกับทุกคนเกี่ยวกับรูปหมู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Englishen
Take a photo for Sheila's family and chat about the photo.
Take a photo for Sheila's family and chat about the photo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
简体中文zh-CN
为希拉一家拍照,与大家聊聊合照。
为希拉一家拍照,与大家聊聊合照。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Deutschde
Mache ein Foto von Sheilas Familie und rede mit allen über das Familienfoto.
Mache ein Foto von Sheilas Familie und rede mit allen über das Familienfoto.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Españoles
Toma una foto a la familia de Sheila y habla con todos sobre la foto grupal.
Toma una foto a la familia de Sheila y habla con todos sobre la foto grupal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Françaisfr
Prenez une photo de la famille de Sheila et discutez de la photo.
Prenez une photo de la famille de Sheila et discutez de la photo.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Bahasa Indonesiaid
Bantu Sheila ambilkan foto dengan keluarganya, dan bahas tentang foto bersama tersebut.
Bantu Sheila ambilkan foto dengan keluarganya, dan bahas tentang foto bersama tersebut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
日本語ja
シラ一家の写真を撮って、みんなで記念写真について話そう。
シラ一家の写真を撮って、みんなで記念写真について話そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
한국어ko
실라를 위해 가족사진을 찍고, 모두와 함께 사진에 대해 이야기해 보자
실라를 위해 가족사진을 찍고, 모두와 함께 사진에 대해 이야기해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Portuguêspt
Tire uma foto para a família de Sheila e converse sobre ela.
Tire uma foto para a família de Sheila e converse sobre ela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Русскийru
Сделайте фото семьи Шейлы и обсудите с ними получившийся снимок.
Сделайте фото семьи Шейлы и обсудите с ними получившийся снимок.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
Tiếng Việtvi
Chụp ảnh cho gia đình Sheila và trò chuyện với mọi người về bức ảnh chụp chung.
Chụp ảnh cho gia đình Sheila và trò chuyện với mọi người về bức ảnh chụp chung.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607
繁體中文zh-TW
為希拉一家拍照,與大家聊聊合照。
為希拉一家拍照,與大家聊聊合照。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140607