Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600140404

Primary text

ไทย

13 Translations
พูดคุยกับ Sheila แล้วมุ่งหน้าไปถ่ายรูปแชะๆ ใน Hollow!
พูดคุยกับ Sheila แล้วมุ่งหน้าไปถ่ายรูปแชะๆ ใน Hollow!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พูดคุยกับ Sheila แล้วมุ่งหน้าไปถ่ายรูปแชะๆ ใน Hollow!
พูดคุยกับ Sheila แล้วมุ่งหน้าไปถ่ายรูปแชะๆ ใน Hollow!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Englishen
Talk to Sheila and head into the Hollow, click-click!
Talk to Sheila and head into the Hollow, click-click!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
简体中文zh-CN
和希拉交谈,前往空洞咔嚓咔嚓!
和希拉交谈,前往空洞咔嚓咔嚓!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Deutschde
Sprich mit Sheila und geh in die Höhle – klick, klick!
Sprich mit Sheila und geh in die Höhle – klick, klick!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Españoles
¡Habla con Sheila y dirígete a la Cavidad!
¡Habla con Sheila y dirígete a la Cavidad!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Françaisfr
Parlez à Sheila et dirigez-vous dans la Néantre, clic-clic !
Parlez à Sheila et dirigez-vous dans la Néantre, clic-clic !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Sheila, lalu pergi ke Hollow untuk mengambil foto!
Bicara dengan Sheila, lalu pergi ke Hollow untuk mengambil foto!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
日本語ja
シラと話して、ホロウへパシャパシャしに行こう!
シラと話して、ホロウへパシャパシャしに行こう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
한국어ko
실라와 대화하고, 공동으로 가서 찰칵찰칵하자!
실라와 대화하고, 공동으로 가서 찰칵찰칵하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Portuguêspt
Converse com Sheila e vá para a Esfera Negra!
Converse com Sheila e vá para a Esfera Negra!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Русскийru
Поговорите с Шейлой и погнали в каверну! Чикать будем! Щёлкать будем!
Поговорите с Шейлой и погнали в каверну! Чикать будем! Щёлкать будем!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Sheila, đến Lỗ Hổng tách tách, tách tách!
Nói chuyện với Sheila, đến Lỗ Hổng tách tách, tách tách!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404
繁體中文zh-TW
和希拉交談,前往空洞喀嚓喀嚓!
和希拉交談,前往空洞喀嚓喀嚓!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140404