Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600140103

Primary text

ไทย

13 Translations
กดชัตเตอร์ แสงแฟลช และประสบการณ์สุดเพอร์เฟกต์! ขั้นต่อไปก็ไปรัวชัตเตอร์ใน Hollow กันดีกว่า!
กดชัตเตอร์ แสงแฟลช และประสบการณ์สุดเพอร์เฟกต์! ขั้นต่อไปก็ไปรัวชัตเตอร์ใน Hollow กันดีกว่า!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กดชัตเตอร์ แสงแฟลช และประสบการณ์สุดเพอร์เฟกต์! ขั้นต่อไปก็ไปรัวชัตเตอร์ใน Hollow กันดีกว่า!
กดชัตเตอร์ แสงแฟลช และประสบการณ์สุดเพอร์เฟกต์! ขั้นต่อไปก็ไปรัวชัตเตอร์ใน Hollow กันดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Englishen
Press that shutter, flash of lights, perfect experience! Next step, head to the Hollow and click click away!
Press that shutter, flash of lights, perfect experience! Next step, head to the Hollow and click click away!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
简体中文zh-CN
按快门,闪光灯,完美体验!下一步,前往空洞咔嚓咔嚓!
按快门,闪光灯,完美体验!下一步,前往空洞咔嚓咔嚓!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Deutschde
Drück den Auslöser, Blitzlicht, ein perfektes Erlebnis! Nächster Schritt, ab in die Höhle und klick, klick, klick!
Drück den Auslöser, Blitzlicht, ein perfektes Erlebnis! Nächster Schritt, ab in die Höhle und klick, klick, klick!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Españoles
Presiona el obturador y deja brillar el flash... ¡Una experiencia perfecta! ¡El siguiente paso es hacer clic clic en la Cavidad!
Presiona el obturador y deja brillar el flash... ¡Una experiencia perfecta! ¡El siguiente paso es hacer clic clic en la Cavidad!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Françaisfr
Appuyez sur le déclencheur, flashez, quelle expérience parfaite ! Prochaine étape, rendez-vous dans la Néantre pour faire du clic-clic-clic !
Appuyez sur le déclencheur, flashez, quelle expérience parfaite ! Prochaine étape, rendez-vous dans la Néantre pour faire du clic-clic-clic !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Bahasa Indonesiaid
Tekan tombol shutter, lampu flash, pengalaman yang sempurna! Selanjutnya, pergi ke Hollow untuk cekrek-cekrek!
Tekan tombol shutter, lampu flash, pengalaman yang sempurna! Selanjutnya, pergi ke Hollow untuk cekrek-cekrek!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
日本語ja
シャッターを押して、フラッシュが光って、パーフェクト!次は、ホロウへ行ってパシャパシャ!
シャッターを押して、フラッシュが光って、パーフェクト!次は、ホロウへ行ってパシャパシャ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
한국어ko
셔터를 누르고, 플래시를 켜고, 완벽한 체험을! 다음 단계는 공동으로 가서 찰칵찰칵!
셔터를 누르고, 플래시를 켜고, 완벽한 체험을! 다음 단계는 공동으로 가서 찰칵찰칵!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Portuguêspt
Pressione o obturador e deixe o flash brilhar... Uma experiência perfeita! O próximo passo é fazer clique-clique na Esfera Negra!
Pressione o obturador e deixe o flash brilhar... Uma experiência perfeita! O próximo passo é fazer clique-clique na Esfera Negra!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Русскийru
Затвор, вспышка — идеальный кадр! А теперь пора снимать каверны!
Затвор, вспышка — идеальный кадр! А теперь пора снимать каверны!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
Tiếng Việtvi
Nhấn nút chụp, đèn flash, trải nghiệm hoàn hảo! Tiếp theo, đến Lỗ Hổng để tách tách nào!
Nhấn nút chụp, đèn flash, trải nghiệm hoàn hảo! Tiếp theo, đến Lỗ Hổng để tách tách nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103
繁體中文zh-TW
按快門,閃光燈,完美體驗!下一步,前往空洞喀嚓喀嚓!
按快門,閃光燈,完美體驗!下一步,前往空洞喀嚓喀嚓!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600140103