Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600070403

Primary text

ไทย

13 Translations
พวก Bangboo เตรียมตัวพร้อมกันหมดแล้ว สามารถพาพวกมันไปเข้าร่วมการทดสอบได้ทุกเมื่อ
พวก Bangboo เตรียมตัวพร้อมกันหมดแล้ว สามารถพาพวกมันไปเข้าร่วมการทดสอบได้ทุกเมื่อ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พวก Bangboo เตรียมตัวพร้อมกันหมดแล้ว สามารถพาพวกมันไปเข้าร่วมการทดสอบได้ทุกเมื่อ
พวก Bangboo เตรียมตัวพร้อมกันหมดแล้ว สามารถพาพวกมันไปเข้าร่วมการทดสอบได้ทุกเมื่อ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Englishen
The little Bangboo are ready to join you for the assessment at any time.
The little Bangboo are ready to join you for the assessment at any time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
简体中文zh-CN
小邦布们已经做好准备,随时可以带着它们一起参加考核。
小邦布们已经做好准备,随时可以带着它们一起参加考核。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Deutschde
Die kleinen Bangboos sind bereit und können jederzeit mit zur Prüfung genommen werden.
Die kleinen Bangboos sind bereit und können jederzeit mit zur Prüfung genommen werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Españoles
Los bangbús están listos y pueden participar en el examen en cualquier momento.
Los bangbús están listos y pueden participar en el examen en cualquier momento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Françaisfr
Les petits Bangbous sont prêts. Vous pouvez les emmener passer leur examen quand bon vous semble.
Les petits Bangbous sont prêts. Vous pouvez les emmener passer leur examen quand bon vous semble.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Bahasa Indonesiaid
Para Bangboo sudah siap, kamu bisa membawa mereka untuk mengikuti ujian kapan saja.
Para Bangboo sudah siap, kamu bisa membawa mereka untuk mengikuti ujian kapan saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
日本語ja
ボンプたちは準備万端、いつでも試験に挑める状態だ{F#ね}。
ボンプたちは準備万端、いつでも試験に挑める状態だ{F#ね}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
한국어ko
꼬마 「Bangboo」들은 이미 준비를 마쳤다. 언제든 그들과 함께 시험에 참가할 수 있다
꼬마 「Bangboo」들은 이미 준비를 마쳤다. 언제든 그들과 함께 시험에 참가할 수 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Portuguêspt
Os pequenos Bangboos estão prontos para fazer o exame a qualquer momento.
Os pequenos Bangboos estão prontos para fazer o exame a qualquer momento.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Русскийru
Малыши-банбу готовы приступить к испытанию в любой момент.
Малыши-банбу готовы приступить к испытанию в любой момент.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
Tiếng Việtvi
Những Bangboo nhỏ đã sẵn sàng, có thể dẫn chúng tham gia kiểm tra bất cứ lúc nào.
Những Bangboo nhỏ đã sẵn sàng, có thể dẫn chúng tham gia kiểm tra bất cứ lúc nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403
繁體中文zh-TW
小邦布們已經做好準備,隨時可以帶著它們一起參加考核。
小邦布們已經做好準備,隨時可以帶著它們一起參加考核。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600070403