Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4240422

Primary text

ไทย

13 Translations
เอาชนะ Truvia ไปพร้อมกับ Phoenix ที่ฟื้นคืนชีพ
เอาชนะ Truvia ไปพร้อมกับ Phoenix ที่ฟื้นคืนชีพ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอาชนะ Truvia ไปพร้อมกับ Phoenix ที่ฟื้นคืนชีพ
เอาชนะ Truvia ไปพร้อมกับ Phoenix ที่ฟื้นคืนชีพ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Englishen
Defeat Truvia alongside the revived Phoenix.
Defeat Truvia alongside the revived Phoenix.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
简体中文zh-CN
和复苏的菲欧妮一同,击败特里薇亚。
和复苏的菲欧妮一同,击败特里薇亚。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Deutschde
Besiege Truvia zusammen mit der wiedererwachten Phoenix.
Besiege Truvia zusammen mit der wiedererwachten Phoenix.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Españoles
Derrota a Truvia junto con Phoenix, que ha recobrado la conciencia.
Derrota a Truvia junto con Phoenix, que ha recobrado la conciencia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Françaisfr
Battez Truvia aux côtés de Phénix ressuscitée.
Battez Truvia aux côtés de Phénix ressuscitée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Bahasa Indonesiaid
Kalahkan Truvia bersama Phoenix yang telah bangkit.
Kalahkan Truvia bersama Phoenix yang telah bangkit.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
日本語ja
復活したフィオニーと共に、トリヴィアを倒そう。
復活したフィオニーと共に、トリヴィアを倒そう。
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
한국어ko
부활한 피닉스와 함께 트루비아를 물리치자
부활한 피닉스와 함께 트루비아를 물리치자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Portuguêspt
Derrote Truvia junto com Phoenix, que voltou à vida.
Derrote Truvia junto com Phoenix, que voltou à vida.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Русскийru
Победите Трувию вместе с возрождённой Феникс.
Победите Трувию вместе с возрождённой Феникс.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
Tiếng Việtvi
Cùng với Phoenix đã thức tỉnh, đánh bại Truvia.
Cùng với Phoenix đã thức tỉnh, đánh bại Truvia.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422
繁體中文zh-TW
和復甦的菲歐妮一同,擊敗特里薇亞。
和復甦的菲歐妮一同,擊敗特里薇亞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240422