Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4230404

Primary text

ไทย

13 Translations
ศูนย์กลางการประมวลผลเต็มไปด้วยความผิดปกติ ถึงเวลามุ่งหน้าไปยังหอบังคับการเพื่อตามหา Eldreda แล้ว
ศูนย์กลางการประมวลผลเต็มไปด้วยความผิดปกติ ถึงเวลามุ่งหน้าไปยังหอบังคับการเพื่อตามหา Eldreda แล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ศูนย์กลางการประมวลผลเต็มไปด้วยความผิดปกติ ถึงเวลามุ่งหน้าไปยังหอบังคับการเพื่อตามหา Eldreda แล้ว
ศูนย์กลางการประมวลผลเต็มไปด้วยความผิดปกติ ถึงเวลามุ่งหน้าไปยังหอบังคับการเพื่อตามหา Eldreda แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Englishen
Everything here in the Computing Center is so strange. Time to head to the control tower and track down Eldreda.
Everything here in the Computing Center is so strange. Time to head to the control tower and track down Eldreda.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
简体中文zh-CN
算力中心充满了异常,是时候前往总控塔找到艾尔妲了。
算力中心充满了异常,是时候前往总控塔找到艾尔妲了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Deutschde
Alles im Datenverarbeitungszentrum ist so seltsam. Geh zum Kontrollturm und finde Eldreda.
Alles im Datenverarbeitungszentrum ist so seltsam. Geh zum Kontrollturm und finde Eldreda.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Españoles
El Centro de Cálculo está plagado de anomalías. Es hora de dirigirse a la torre de control y localizar a Eldreda.
El Centro de Cálculo está plagado de anomalías. Es hora de dirigirse a la torre de control y localizar a Eldreda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Françaisfr
Tout est si étrange ici, dans le Centre de calcul. Il est temps de se diriger vers la Tour de contrôle et de retrouver Eldreda.
Tout est si étrange ici, dans le Centre de calcul. Il est temps de se diriger vers la Tour de contrôle et de retrouver Eldreda.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Bahasa Indonesiaid
Terlalu banyak kejanggalan yang terjadi di Pusat Komputasi, saatnya pergi ke menara kontrol utama untuk menemukan Eldreda.
Terlalu banyak kejanggalan yang terjadi di Pusat Komputasi, saatnya pergi ke menara kontrol utama untuk menemukan Eldreda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
日本語ja
演算パワーセンターは異常で満ちている。総管塔へ行って、エルダ様を探そう。
演算パワーセンターは異常で満ちている。総管塔へ行って、エルダ様を探そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
한국어ko
연산력 센터에 어딘가 수상한 기운이 감돈다. 이제 관제탑으로 가서 엘드레다를 찾자
연산력 센터에 어딘가 수상한 기운이 감돈다. 이제 관제탑으로 가서 엘드레다를 찾자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Portuguêspt
Há muitas coisas estranhas acontecendo no Centro de Computação. Vá à torre de controle e encontre Eldreda.
Há muitas coisas estranhas acontecendo no Centro de Computação. Vá à torre de controle e encontre Eldreda.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Русскийru
В вычислительном центре творится что-то странное. Пора отправляться в главную башню управления и найти Эльдреду.
В вычислительном центре творится что-то странное. Пора отправляться в главную башню управления и найти Эльдреду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
Tiếng Việtvi
Trung Tâm Điện Toán tràn ngập điều bất thường, đã đến lúc tiến đến Tháp Điều Khiển tìm Eldreda.
Trung Tâm Điện Toán tràn ngập điều bất thường, đã đến lúc tiến đến Tháp Điều Khiển tìm Eldreda.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404
繁體中文zh-TW
算力中心充滿了異常,是時候前往總控塔找到艾爾妲了。
算力中心充滿了異常,是時候前往總控塔找到艾爾妲了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4230404