Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4220605

Primary text

ไทย

13 Translations
จำนวนศัตรูเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องกำจัดพวกมันให้หมด ถึงจะเดินหน้าต่อไปได้
จำนวนศัตรูเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องกำจัดพวกมันให้หมด ถึงจะเดินหน้าต่อไปได้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จำนวนศัตรูเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องกำจัดพวกมันให้หมด ถึงจะเดินหน้าต่อไปได้
จำนวนศัตรูเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องกำจัดพวกมันให้หมด ถึงจะเดินหน้าต่อไปได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Englishen
The enemies just keep coming. Gotta clear them out before we can push forward.
The enemies just keep coming. Gotta clear them out before we can push forward.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
简体中文zh-CN
敌人数量越来越多,清理掉它们,才能继续前进。
敌人数量越来越多,清理掉它们,才能继续前进。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Deutschde
Die Gegner werden immer mehr. Besiege sie, um voranzukommen.
Die Gegner werden immer mehr. Besiege sie, um voranzukommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Españoles
Cada vez hay más enemigos. Derrótalos para poder seguir avanzando.
Cada vez hay más enemigos. Derrótalos para poder seguir avanzando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Françaisfr
Les ennemis affluent sans cesse. Il faut les éliminer afin de pouvoir avancer.
Les ennemis affluent sans cesse. Il faut les éliminer afin de pouvoir avancer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Bahasa Indonesiaid
Jumlah musuh semakin banyak, habisi mereka untuk terus maju.
Jumlah musuh semakin banyak, habisi mereka untuk terus maju.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
日本語ja
敵の数がどんどん増えている。全部片付けないと、先には進めないようだ/みたい。
敵の数がどんどん増えている。全部片付けないと、先には進めない{M#ようだ}{F#みたい}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
한국어ko
적의 수가 점점 늘어나고 있다. 모두 처치해야 앞으로 나아갈 수 있다
적의 수가 점점 늘어나고 있다. 모두 처치해야 앞으로 나아갈 수 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Portuguêspt
Os inimigos estão aumentando. Elimine-os para continuar avançando.
Os inimigos estão aumentando. Elimine-os para continuar avançando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Русскийru
Врагов становится всё больше. Уничтожьте их, чтобы пройти дальше.
Врагов становится всё больше. Уничтожьте их, чтобы пройти дальше.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
Tiếng Việtvi
Số lượng kẻ địch ngày càng nhiều, dọn sạch chúng mới có thể tiếp tục tiến lên.
Số lượng kẻ địch ngày càng nhiều, dọn sạch chúng mới có thể tiếp tục tiến lên.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605
繁體中文zh-TW
敵人數量越來越多,清理掉它們,才能繼續前進。
敵人數量越來越多,清理掉它們,才能繼續前進。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4220605