Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4213203

Primary text

ไทย

13 Translations
จัดการปัญหาตรงหน้าได้ซักที มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ชั้นบน ของสำนักประมวลผลต่อเลยละกัน
จัดการปัญหาตรงหน้าได้ซักที มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ชั้นบน ของสำนักประมวลผลต่อเลยละกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จัดการปัญหาตรงหน้าได้ซักที มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ชั้นบน ของสำนักประมวลผลต่อเลยละกัน
จัดการปัญหาตรงหน้าได้ซักที มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ชั้นบน ของสำนักประมวลผลต่อเลยละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Englishen
That's that. Now let's push on to the upper levela of the CCD.
That's that. Now let's push on to the upper levela of the CCD.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
简体中文zh-CN
总算解决了眼前的麻烦,继续向着算枢局上层区域前进吧。
总算解决了眼前的麻烦,继续向着算枢局上层区域前进吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Deutschde
Das Problem ist endlich gelöst. Geh weiter in Richtung der oberen Ebenen der ZDA.
Das Problem ist endlich gelöst. Geh weiter in Richtung der oberen Ebenen der ZDA.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Españoles
Por fin solucionas el problema. Ahora sigue avanzando hacia el nivel superior del Departamento Central de Informática.
Por fin solucionas el problema. Ahora sigue avanzando hacia el nivel superior del Departamento Central de Informática.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Françaisfr
Une affaire rondement menée. Maintenant, avancez vers les niveaux supérieurs du DCC.
Une affaire rondement menée. Maintenant, avancez vers les niveaux supérieurs du DCC.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Bahasa Indonesiaid
Masalah yang menghalangi akhirnya teratasi. Terus maju menuju area lantai atas CCD.
Masalah yang menghalangi akhirnya teratasi. Terus maju menuju area lantai atas CCD.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
日本語ja
ひとまずトラブルは片付いた。引き続き算枢局の上層区域を目指して進もう。
ひとまずトラブルは片付いた。引き続き算枢局の上層区域を目指して進もう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
한국어ko
눈앞의 문제를 겨우 해결했다. 이제 계속해서 중추연산국 상층 구역으로 나아가자
눈앞의 문제를 겨우 해결했다. 이제 계속해서 중추연산국 상층 구역으로 나아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Portuguêspt
Você consegue solucionar o problema. Continue avançando até o piso superior do Departamento de Informática
Você consegue solucionar o problema. Continue avançando até o piso superior do Departamento de Informática
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Русскийru
Проблема решена. Можно продолжить путь к верхним этажам Департамента централизованных вычислений.
Проблема решена. Можно продолжить путь к верхним этажам Департамента централизованных вычислений.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
Tiếng Việtvi
Cuối cùng cũng giải quyết xong rắc rối trước mắt, tiếp tục tiến về khu vực tầng trên của Cục Toán Trục thôi.
Cuối cùng cũng giải quyết xong rắc rối trước mắt, tiếp tục tiến về khu vực tầng trên của Cục Toán Trục thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203
繁體中文zh-TW
總算解決了眼前的麻煩,繼續向著算樞局上層區域前進吧。
總算解決了眼前的麻煩,繼續向著算樞局上層區域前進吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213203