Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4170505

Primary text

ไทย

13 Translations
การตอบสนองของสัญญาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรอยลงไปใต้ดินต่อดีกว่า
การตอบสนองของสัญญาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรอยลงไปใต้ดินต่อดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
การตอบสนองของสัญญาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรอยลงไปใต้ดินต่อดีกว่า
การตอบสนองของสัญญาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรอยลงไปใต้ดินต่อดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Englishen
The signal's getting stronger. Keep tracking it underground.
The signal's getting stronger. Keep tracking it underground.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
简体中文zh-CN
信号反应还在不断增强,继续向地下追踪吧。
信号反应还在不断增强,继续向地下追踪吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Deutschde
Das Signal wird immer stärker. Verfolge es weiter in den Untergrund.
Das Signal wird immer stärker. Verfolge es weiter in den Untergrund.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Españoles
La señal se está intensificando. Sigue rastreándola bajo tierra.
La señal se está intensificando. Sigue rastreándola bajo tierra.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Françaisfr
Le signal devient de plus en plus fort. Continuez à explorer les profondeurs pour trouver la source.
Le signal devient de plus en plus fort. Continuez à explorer les profondeurs pour trouver la source.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Bahasa Indonesiaid
Sinyal terus menguat, mari kita lanjutkan pelacakan ke bawah tanah.
Sinyal terus menguat, mari kita lanjutkan pelacakan ke bawah tanah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
日本語ja
シグナルの反応がまだ強まって{M#い}る。このまま地下へ行こう。
シグナルの反応がまだ強まって{M#い}る。このまま地下へ行こう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
한국어ko
신호 반응이 계속해서 강해지고 있다. 지하로 계속 가보자
신호 반응이 계속해서 강해지고 있다. 지하로 계속 가보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Portuguêspt
O sinal está ficando mais forte. Continue rastreando no subterrâneo.
O sinal está ficando mais forte. Continue rastreando no subterrâneo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Русскийru
Сигнал становится сильнее. Спуститесь под землю и продолжайте поиски.
Сигнал становится сильнее. Спуститесь под землю и продолжайте поиски.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
Tiếng Việtvi
Phản ứng tín hiệu vẫn đang không ngừng mạnh lên, tiếp tục theo dõi xuống lòng đất thôi.
Phản ứng tín hiệu vẫn đang không ngừng mạnh lên, tiếp tục theo dõi xuống lòng đất thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505
繁體中文zh-TW
訊號反應還在不斷增強,繼續向地下追蹤吧。
訊號反應還在不斷增強,繼續向地下追蹤吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170505