Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_41631

Primary text

ไทย

13 Translations
นั่นคือความจริงอันโหดร้ายที่ซ่อนอยู่ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
นั่นคือความจริงอันโหดร้ายที่ซ่อนอยู่ใต้ภูเขาน้ำแข็ง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นั่นคือความจริงอันโหดร้ายที่ซ่อนอยู่ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
นั่นคือความจริงอันโหดร้ายที่ซ่อนอยู่ใต้ภูเขาน้ำแข็ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Englishen
That's the brutal truth hidden beneath the ice.
That's the brutal truth hidden beneath the ice.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
简体中文zh-CN
那是藏在冰山之下的残酷真相。
那是藏在冰山之下的残酷真相。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Deutschde
Das ist die grausame Wahrheit unter dem Eis.
Das ist die grausame Wahrheit unter dem Eis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Españoles
Esa es la cruel verdad que se oculta bajo el hielo.
Esa es la cruel verdad que se oculta bajo el hielo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Françaisfr
C'est la cruelle vérité qui se cache sous la glace.
C'est la cruelle vérité qui se cache sous la glace.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Bahasa Indonesiaid
Itulah kebenaran kejam yang tersembunyi di bawah gunung es.
Itulah kebenaran kejam yang tersembunyi di bawah gunung es.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
日本語ja
それは、氷山の下に隠された残酷な真実だった。
それは、氷山の下に隠された残酷な真実だった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
한국어ko
그건 차가운 산 아래 숨겨진 잔혹한 진실이다
그건 차가운 산 아래 숨겨진 잔혹한 진실이다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Portuguêspt
Essa é a cruel verdade escondida sob a montanha de gelo.
Essa é a cruel verdade escondida sob a montanha de gelo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Русскийru
Жестокая истина скрыта подо льдом.
Жестокая истина скрыта подо льдом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
Tiếng Việtvi
Đó là sự thật tàn khốc ẩn giấu dưới tảng băng.
Đó là sự thật tàn khốc ẩn giấu dưới tảng băng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631
繁體中文zh-TW
那是藏在冰山之下的殘酷真相。
那是藏在冰山之下的殘酷真相。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_41631