Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4081411

Primary text

ไทย

13 Translations
นำเสบียงกลับไปที่ Suibian Temple พร้อมกับศิษย์พี่ Fufu
นำเสบียงกลับไปที่ Suibian Temple พร้อมกับศิษย์พี่ Fufu

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นำเสบียงกลับไปที่ Suibian Temple พร้อมกับศิษย์พี่ Fufu
นำเสบียงกลับไปที่ Suibian Temple พร้อมกับศิษย์พี่ Fufu
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Englishen
Head back to Suibian Temple with Senior Fufu and the supplies.
Head back to Suibian Temple with Senior Fufu and the supplies.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
简体中文zh-CN
和福福师姐带着物资回随便观。
和福福师姐带着物资回随便观。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Deutschde
Geh mit Seniorschülerin Fufu und den Materialien zurück zum Suibian-Tempel.
Geh mit Seniorschülerin Fufu und den Materialien zurück zum Suibian-Tempel.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Españoles
Con los suministros al hombro, vuelves al Templo Suibian junto a la hermana Fufu.
Con los suministros al hombro, vuelves al Templo Suibian junto a la hermana Fufu.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Françaisfr
Prenez le téléphérique pour retourner au temple Suibian avec Fufu et les provisions.
Prenez le téléphérique pour retourner au temple Suibian avec Fufu et les provisions.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke Suibian Temple bersama Senior Fufu dengan membawa suplai.
Kembali ke Suibian Temple bersama Senior Fufu dengan membawa suplai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
日本語ja
福福先輩と一緒に、物資を適当観へ持ち帰ろう。
福福先輩と一緒に、物資を適当観へ持ち帰ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
한국어ko
복복 사저와 물자를 가지고 그냥관으로 돌아가자
복복 사저와 물자를 가지고 그냥관으로 돌아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Portuguêspt
Volte ao Templo Suibian com a Veterana Fufu e os suprimentos.
Volte ao Templo Suibian com a Veterana Fufu e os suprimentos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Русскийru
Вернитесь с Фуфу в храм Суйбянь и принесите припасы.
Вернитесь с Фуфу в храм Суйбянь и принесите припасы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
Tiếng Việtvi
Cùng Fufu sư tỷ mang theo vật tư trở về Tùy Tiện Quán.
Cùng Fufu sư tỷ mang theo vật tư trở về Tùy Tiện Quán.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411
繁體中文zh-TW
和福福師姐帶著物資回隨便觀。
和福福師姐帶著物資回隨便觀。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4081411