Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4070102

Primary text

ไทย

13 Translations
Lycaon อยู่นอกร้านวิดีโอนี่แหละ ไปคุยกับเขาดีกว่า
Lycaon อยู่นอกร้านวิดีโอนี่แหละ ไปคุยกับเขาดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Lycaon อยู่นอกร้านวิดีโอนี่แหละ ไปคุยกับเขาดีกว่า
Lycaon อยู่นอกร้านวิดีโอนี่แหละ ไปคุยกับเขาดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Englishen
Lycaon is right outside the video store. Go talk to him.
Lycaon is right outside the video store. Go talk to him.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
简体中文zh-CN
莱卡恩就在录像店外,去和他聊聊看吧。
莱卡恩就在录像店外,去和他聊聊看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Deutschde
Lycaon ist vor der Videothek. Geh und rede mit ihm.
Lycaon ist vor der Videothek. Geh und rede mit ihm.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Españoles
Lycaon está en la puerta del videoclub. Deberías ir a verle.
Lycaon está en la puerta del videoclub. Deberías ir a verle.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Françaisfr
Lycaon est devant le vidéoclub. Allez lui parler.
Lycaon est devant le vidéoclub. Allez lui parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Bahasa Indonesiaid
Lycaon ada di luar Toko Video. Aku harus bicara dengannya.
Lycaon ada di luar Toko Video. Aku harus bicara dengannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
日本語ja
ライカンさんはもうビデオ屋の外にいる、彼と話してみよう。
ライカンさんはもうビデオ屋の外にいる、彼と話してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
한국어ko
리카온이 비디오 가게 밖에 있다. 리카온과 대화를 나눠보자
리카온이 비디오 가게 밖에 있다. 리카온과 대화를 나눠보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Portuguêspt
Lycaon está na entrada da locadora. Vá falar com ele.
Lycaon está na entrada da locadora. Vá falar com ele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Русскийru
Ликаон ждёт вас у видеопроката. Встретьтесь с ним.
Ликаон ждёт вас у видеопроката. Встретьтесь с ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
Tiếng Việtvi
Lycaon đang ở bên ngoài tiệm băng hình, đến nói chuyện với anh ấy đi.
Lycaon đang ở bên ngoài tiệm băng hình, đến nói chuyện với anh ấy đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102
繁體中文zh-TW
萊卡恩就在錄影帶店外,去和他聊聊看吧。
萊卡恩就在錄影帶店外,去和他聊聊看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4070102