thถอดรหัสเทปบันทึกเสียงสำเร็จแล้ว มาฟังเนื้อหาในเทปบันทึกเสียงดีกว่า
ถอดรหัสเทปบันทึกเสียงสำเร็จแล้ว มาฟังเนื้อหาในเทปบันทึกเสียงดีกว่า
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4065141
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4065141Primary text
ถอดรหัสเทปบันทึกเสียงสำเร็จแล้ว มาฟังเนื้อหาในเทปบันทึกเสียงดีกว่า
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thถอดรหัสเทปบันทึกเสียงสำเร็จแล้ว มาฟังเนื้อหาในเทปบันทึกเสียงดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4065141enI successfully decoded the tape, so let's all listen to what's on it together.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4065141zh-CN成功破解了录音带,和大家一起听听录音带的内容吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4065141deDie Entschlüsselung der Aufnahme war erfolgreich. Hör sie dir gemeinsam mit den anderen an.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4065141esHas logrado descifrar el contenido de la grabación. Escúchala con el resto.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4065141frVous avez déchiffré la bande audio, il ne reste plus qu'à l'écouter.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4065141idSetelah berhasil membobol rekaman itu, waktunya untuk mendengarkan isinya bersama-sama.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4065141ja録音テープの解読に成功した、みんなで内容を聞いてみよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4065141ko테이프 해독에 성공했다. 모두와 함께 테이프를 들어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4065141ptVocê decodificou a gravação. É hora de ouvir o que estava nela.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4065141ruЗапись расшифрована. Послушайте её вместе со всеми.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4065141viĐã giải mã thành công băng ghi âm, cùng nghe nội dung trong cuộn băng nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4065141zh-TW成功破解了錄音帶,和大家一起聽聽錄音帶的內容吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4065141