Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4050124

Primary text

ไทย

13 Translations
พูดคุยกับนักวิจัย และสอบถามสถานการณ์ของเพื่อนร่วมทีม
พูดคุยกับนักวิจัย และสอบถามสถานการณ์ของเพื่อนร่วมทีม

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พูดคุยกับนักวิจัย และสอบถามสถานการณ์ของเพื่อนร่วมทีม
พูดคุยกับนักวิจัย และสอบถามสถานการณ์ของเพื่อนร่วมทีม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Englishen
Talk to the researcher and inquire about the status of my teammates.
Talk to the researcher and inquire about the status of my teammates.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
简体中文zh-CN
与研究人员交谈,询问队友们的情况
与研究人员交谈,询问队友们的情况
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Deutschde
Sprich mit dem Experten und erkundige dich nach dem Status deiner Truppenmitglieder.
Sprich mit dem Experten und erkundige dich nach dem Status deiner Truppenmitglieder.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Españoles
Habla con el investigador y pregunta cómo están tus compañeros.
Habla con el investigador y pregunta cómo están tus compañeros.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Françaisfr
Parlez au chercheur pour en savoir plus sur l'état de vos coéquipiers.
Parlez au chercheur pour en savoir plus sur l'état de vos coéquipiers.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Bahasa Indonesiaid
Tanya kepada peneliti tentang keadaan rekan tim
Tanya kepada peneliti tentang keadaan rekan tim
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
日本語ja
仲間たちの状況について、研究員から話を聞きましょう。
仲間たちの状況について、研究員から話を聞きましょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
한국어ko
연구원과 대화하고, 팀원들의 상황에 대해 물어보자
연구원과 대화하고, 팀원들의 상황에 대해 물어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Portuguêspt
Fale com os pesquisadores e pergunte sobre a situação dos membros da equipe
Fale com os pesquisadores e pergunte sobre a situação dos membros da equipe
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Русскийru
Поговорите с исследователем и расспросите коллег.
Поговорите с исследователем и расспросите коллег.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với nhân viên nghiên cứu, hỏi thăm tình hình của các đồng đội
Nói chuyện với nhân viên nghiên cứu, hỏi thăm tình hình của các đồng đội
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124
繁體中文zh-TW
與研究人員交談,詢問隊友們的情況
與研究人員交談,詢問隊友們的情況
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4050124