thไม่ทันรู้ตัวก็ดึกอีกแล้ว... พักผ่อนก่อนดีกว่า
ไม่ทันรู้ตัวก็ดึกอีกแล้ว... พักผ่อนก่อนดีกว่า
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4025204
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4025204Primary text
ไม่ทันรู้ตัวก็ดึกอีกแล้ว... พักผ่อนก่อนดีกว่า
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thไม่ทันรู้ตัวก็ดึกอีกแล้ว... พักผ่อนก่อนดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4025204enWithout noticing, it's gotten late again... Time to get some rest.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4025204zh-CN不知不觉又到了深夜…先休息吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4025204deUnbemerkt ist es wieder spät in der Nacht geworden ... Zeit zum Ausruhen.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4025204esApenas te has dado cuenta y se ha vuelto a hacer de noche... Es hora de descansar.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4025204frIl se fait tard, c'est l'heure de se reposer.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4025204idTiba-tiba sudah larut malam... Istirahat dulu saja.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4025204ja{M#だ}…今日は休もういつのまにかこんな時間{M#だ}…今日は休もうTextMap/ja/main.json/QuestDesc_4025204ko벌써 또 밤이 되었다… 일단 쉬자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4025204ptO tempo voou e já está tarde de novo... Hora de descansar.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4025204ruНезаметно снова наступила глубокая ночь... Пора спать.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4025204viBất giác trời đã khuya mất rồi... hãy nghỉ ngơi trước đã.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4025204zh-TW不知不覺又到了深夜……先休息吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4025204