Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_302140302

Primary text

ไทย

13 Translations
ใช้เครื่องรบกวนลำแสง เพื่อตามหาเส้นทาง
ใช้เครื่องรบกวนลำแสง เพื่อตามหาเส้นทาง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ใช้เครื่องรบกวนลำแสง เพื่อตามหาเส้นทาง
ใช้เครื่องรบกวนลำแสง เพื่อตามหาเส้นทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Englishen
Use the beam disruptor to find the passage
Use the beam disruptor to find the passage
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
简体中文zh-CN
利用光束干涉器寻找通路
利用光束干涉器寻找通路
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Deutschde
Benutze das Strahlstörgerät, um den Weg zu finden.
Benutze das Strahlstörgerät, um den Weg zu finden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Españoles
Utiliza el interferómetro de luz para encontrar un camino
Utiliza el interferómetro de luz para encontrar un camino
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Françaisfr
Utilisez le dissipateur à rayons pour trouver un accès.
Utilisez le dissipateur à rayons pour trouver un accès.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Bahasa Indonesiaid
Gunakan Disruptor Sinar Cahaya untuk cari rutenya.
Gunakan Disruptor Sinar Cahaya untuk cari rutenya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
日本語ja
レーザー干渉装置を使って道を探す
レーザー干渉装置を使って道を探す
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
한국어ko
레이저 교란기를 사용해 경로 찾기
레이저 교란기를 사용해 경로 찾기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Portuguêspt
Use o Disruptor de Éter para encontrar um caminho
Use o Disruptor de Éter para encontrar um caminho
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Русскийru
Проложите путь с помощью лучевого рассеивателя.
Проложите путь с помощью лучевого рассеивателя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
Tiếng Việtvi
Tận dụng thiết bị can thiệp chùm sáng để tìm đường
Tận dụng thiết bị can thiệp chùm sáng để tìm đường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302
繁體中文zh-TW
利用光束干涉器尋找通路
利用光束干涉器尋找通路
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_302140302