Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_232470101

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ขอแค่อยู่ที่ Amber Hall ก็อย่าลืมทักทาย Bonnie ด้วยล่ะ!
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ขอแค่อยู่ที่ Amber Hall ก็อย่าลืมทักทาย Bonnie ด้วยล่ะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ขอแค่อยู่ที่ Amber Hall ก็อย่าลืมทักทาย Bonnie ด้วยล่ะ!
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ขอแค่อยู่ที่ Amber Hall ก็อย่าลืมทักทาย Bonnie ด้วยล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Englishen
Whenever you're at Amber Hall, remember to say hello to Bonnie!
Whenever you're at Amber Hall, remember to say hello to Bonnie!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
简体中文zh-CN
无论何时,只要在琥珀馆,都请记得和邦妮打个招呼!
无论何时,只要在琥珀馆,都请记得和邦妮打个招呼!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Deutschde
Wann immer du in der Bernsteinhalle bist, denke bitte daran, Bonnie Hallo zu sagen!
Wann immer du in der Bernsteinhalle bist, denke bitte daran, Bonnie Hallo zu sagen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Españoles
Siempre que estés en la Residencia Ámbar, ¡recuerda saludar a Bonnie!
Siempre que estés en la Residencia Ámbar, ¡recuerda saludar a Bonnie!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Françaisfr
Quand vous passez à la Résidence Ambre, n'oubliez pas de dire bonjour à Bonnie !
Quand vous passez à la Résidence Ambre, n'oubliez pas de dire bonjour à Bonnie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Bahasa Indonesiaid
Setiap kali ada di Amber Hall, jangan lupa untuk menyapa Bonnie!
Setiap kali ada di Amber Hall, jangan lupa untuk menyapa Bonnie!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
日本語ja
どんな時でも、アンバー・ホールにいれば、ボンナさんへの挨拶を忘れずに。
どんな時でも、アンバー・ホールにいれば、ボンナさんへの挨拶を忘れずに。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
한국어ko
앰버홀에 있을 때는 보니에게 인사하는 걸 잊지 말자!
앰버홀에 있을 때는 보니에게 인사하는 걸 잊지 말자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Portuguêspt
Sempre que estiver no Pavilhão Âmbar, lembre-se de cumprimentar a Bonnie!
Sempre que estiver no Pavilhão Âmbar, lembre-se de cumprimentar a Bonnie!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Русскийru
Зайдите в Эмбер-холл — надо бы поздороваться с Бонни!
Зайдите в Эмбер-холл — надо бы поздороваться с Бонни!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
Tiếng Việtvi
Bất kể lúc nào, chỉ cần ở Viện Hổ Phách, cũng hãy nhớ chào hỏi Bonnie!
Bất kể lúc nào, chỉ cần ở Viện Hổ Phách, cũng hãy nhớ chào hỏi Bonnie!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101
繁體中文zh-TW
無論何時,只要在琥珀館,都請記得和邦妮打個招呼!
無論何時,只要在琥珀館,都請記得和邦妮打個招呼!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_232470101