Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_2310608

Primary text

ไทย

13 Translations
เปิดภาชนะ 3 อันใน [สนามเสียงรบกวนพิศวง]
เปิดภาชนะ 3 อันใน [สนามเสียงรบกวนพิศวง]

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เปิดภาชนะ 3 อันใน [สนามเสียงรบกวนพิศวง]
เปิดภาชนะ 3 อันใน [สนามเสียงรบกวนพิศวง]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Englishen
Open 3 containers in Cacophony Soundscape.
Open 3 containers in Cacophony Soundscape.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
简体中文zh-CN
在[恶噪声场]中开启3个容器。
在[恶噪声场]中开启3个容器。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Deutschde
Öffne 3 Behälter im Kakofonie-Klangfeld.
Öffne 3 Behälter im Kakofonie-Klangfeld.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Españoles
Abre 3 receptáculos en el campo sonoro de cacofonía.
Abre 3 receptáculos en el campo sonoro de cacofonía.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Françaisfr
Ouvrez 3 conteneurs dans le champ de Cacophonies.
Ouvrez 3 conteneurs dans le champ de Cacophonies.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Bahasa Indonesiaid
Buka 3 kontainer di Medan Cacophony.
Buka 3 kontainer di Medan Cacophony.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
日本語ja
「レゾナンス音場」でコンテナを3個開けよう。
「レゾナンス音場」でコンテナを3個開けよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
한국어ko
[악음 음장]에서 용기를 3개 오픈하자
[악음 음장]에서 용기를 3개 오픈하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Portuguêspt
Abra 3 recipientes no Campo de Cacofonia.
Abra 3 recipientes no Campo de Cacofonia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Русскийru
Откройте 3 контейнера в какофоническом поле.
Откройте 3 контейнера в какофоническом поле.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
Tiếng Việtvi
Mở 3 vật chứa trong Trường Ác Âm.
Mở 3 vật chứa trong Trường Ác Âm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608
繁體中文zh-TW
在[惡噪聲場]中開啟3個容器。
在[惡噪聲場]中開啟3個容器。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_2310608