Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231022901

Primary text

ไทย

13 Translations
เปิดภาชนะ 10 อันเพื่อทำการค้นหาในพื้นที่ [มิติลวงตาชานเมือง: Bunless Bae Town]
เปิดภาชนะ 10 อันเพื่อทำการค้นหาในพื้นที่ [มิติลวงตาชานเมือง: Bunless Bae Town]

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เปิดภาชนะ 10 อันเพื่อทำการค้นหาในพื้นที่ [มิติลวงตาชานเมือง: Bunless Bae Town]
เปิดภาชนะ 10 อันเพื่อทำการค้นหาในพื้นที่ [มิติลวงตาชานเมือง: Bunless Bae Town]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Englishen
Open 10 containers in Suburbs Illusion: Bunless Bae Town.
Open 10 containers in Suburbs Illusion: Bunless Bae Town.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
简体中文zh-CN
在[城郊幻境·无力野人镇]区域,打开10个容器进行搜索。
在[城郊幻境·无力野人镇]区域,打开10个容器进行搜索。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Deutschde
Öffne im Gebiet „Vorstadtillusion – Stadt ‚Bunless Bae‘“ 10 Behälter und durchsuche sie.
Öffne im Gebiet „Vorstadtillusion – Stadt ‚Bunless Bae‘“ 10 Behälter und durchsuche sie.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Españoles
En el área de ilusión de las afueras: Villarrasada, abre 10 receptáculos.
En el área de ilusión de las afueras: Villarrasada, abre 10 receptáculos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Françaisfr
Ouvrez 10 conteneurs dans l'Illusion des faubourgs : Bourg Bunless Bae.
Ouvrez 10 conteneurs dans l'Illusion des faubourgs : Bourg Bunless Bae.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Bahasa Indonesiaid
Di area "Ilusi Pinggir Kota - Bunless Bae", buka 10 kontainer untuk melakukan pencarian.
Di area "Ilusi Pinggir Kota - Bunless Bae", buka 10 kontainer untuk melakukan pencarian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
日本語ja
「幻想空間・郊外・ワイルドウッド」で、コンテナを10個開けて調べよう。
「幻想空間・郊外・ワイルドウッド」で、コンテナを10個開けて調べよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
한국어ko
[교외 환영·와일드 우드 마을] 구역에서 용기 10개를 열어 탐색하자
[교외 환영·와일드 우드 마을] 구역에서 용기 10개를 열어 탐색하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Portuguêspt
Abra 10 recipientes na área Ilusão dos Subúrbios: Xilópolis Arrasada.
Abra 10 recipientes na área Ilusão dos Subúrbios: Xilópolis Arrasada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Русскийru
В области «Загородная иллюзия — Блзвд» обыщите 10 контейнеров.
В области «Загородная иллюзия — Блзвд» обыщите 10 контейнеров.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
Tiếng Việtvi
Tại khu vực "Ảo Cảnh Ngoại Thành - Thị Trấn Bunless Bae", mở 10 vật chứa để tìm kiếm.
Tại khu vực "Ảo Cảnh Ngoại Thành - Thị Trấn Bunless Bae", mở 10 vật chứa để tìm kiếm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901
繁體中文zh-TW
在[城郊幻境·無力野人鎮]區域,打開並搜索10個容器。
在[城郊幻境·無力野人鎮]區域,打開並搜索10個容器。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022901