Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231022201

Primary text

ไทย

13 Translations
ในการสำรวจความยากระดับยาก รวบรวมทรัพยากรมูลค่า 2,000,000 เหรียญเฟืองสำเร็จ และถอนตัวสำเร็จหลังจากเอาชนะ [Hound - Ulidim]
ในการสำรวจความยากระดับยาก รวบรวมทรัพยากรมูลค่า 2,000,000 เหรียญเฟืองสำเร็จ และถอนตัวสำเร็จหลังจากเอาชนะ [Hound - Ulidim]

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในการสำรวจความยากระดับยาก รวบรวมทรัพยากรมูลค่า 2,000,000 เหรียญเฟืองสำเร็จ และถอนตัวสำเร็จหลังจากเอาชนะ [Hound - Ulidim]
ในการสำรวจความยากระดับยาก รวบรวมทรัพยากรมูลค่า 2,000,000 เหรียญเฟืองสำเร็จ และถอนตัวสำเร็จหลังจากเอาชนะ [Hound - Ulidim]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Englishen
Collect 2M Gear Coins worth of supplies in a single investigation and successfully extract after defeating The Hound - Ulidim on Hard difficulty or higher.
Collect 2M Gear Coins worth of supplies in a single investigation and successfully extract after defeating The Hound - Ulidim on Hard difficulty or higher.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
简体中文zh-CN
在困难难度的调查中,成功收集价值2M齿轮硬币的物资,并在击败[猎犬·乌利迪姆]后成功撤离。
在困难难度的调查中,成功收集价值2M齿轮硬币的物资,并在击败[猎犬·乌利迪姆]后成功撤离。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Deutschde
Sammle in einer Erkundung auf der Schwierigkeit „Schwer“ erfolgreich Vorräte im Wert von 2.000.000 Zahnrad-Münzen, besiege „Jagdhund – Ulidim“ und evakuiere erfolgreich.
Sammle in einer Erkundung auf der Schwierigkeit „Schwer“ erfolgreich Vorräte im Wert von 2.000.000 Zahnrad-Münzen, besiege „Jagdhund – Ulidim“ und evakuiere erfolgreich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Españoles
En una investigación de dificultad difícil, reúne suministros con valor de 2 000 000 de mecamonedas y realiza la evacuación tras derrotar al sabueso: ulidim.
En una investigación de dificultad difícil, reúne suministros con valor de 2 000 000 de mecamonedas y realiza la evacuación tras derrotar al sabueso: ulidim.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Françaisfr
Collectez des provisions d'une valeur de 2 000 000 pièces rouages pendant une inspection en niveau difficile, éliminez le Limier - Ulidim et évacuez sans encombre.
Collectez des provisions d'une valeur de 2 000 000 pièces rouages pendant une inspection en niveau difficile, éliminez le Limier - Ulidim et évacuez sans encombre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Bahasa Indonesiaid
Dalam investigasi tingkat sulit, berhasil mengumpulkan suplai senilai 2.000.000 Gear Coin, dan berhasil melakukan evakuasi setelah mengalahkan Anjing Pemburu - Ulidim.
Dalam investigasi tingkat sulit, berhasil mengumpulkan suplai senilai 2.000.000 Gear Coin, dan berhasil melakukan evakuasi setelah mengalahkan Anjing Pemburu - Ulidim.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
日本語ja
難易度「ハード」の調査で、200万ギアコイン相当の物資を集めた上で、「猟犬・ウリディンム」を倒して、脱出に成功しよう。
難易度「ハード」の調査で、200万ギアコイン相当の物資を集めた上で、「猟犬・ウリディンム」を倒して、脱出に成功しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
한국어ko
어려움 난도 조사에서 2M 기어 코인 가치의 물자를 성공적으로 수집하고, [사냥개·우리딤]을 처치한 후 성공적으로 철수하자
어려움 난도 조사에서 2M 기어 코인 가치의 물자를 성공적으로 수집하고, [사냥개·우리딤]을 처치한 후 성공적으로 철수하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Portuguêspt
Em uma investigação de modo Difícil, colete suprimentos no valor de 2.000.000 Mecamoedas e evacue com sucesso após derrotar o Sabujo: Ulidim.
Em uma investigação de modo Difícil, colete suprimentos no valor de 2.000.000 Mecamoedas e evacue com sucesso após derrotar o Sabujo: Ulidim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Русскийru
В исследовании на уровне «Сложно» соберите ресурсы на 2 000 000 шестерлингов и эвакуируйтесь после победы над ищейкой Улидимом.
В исследовании на уровне «Сложно» соберите ресурсы на 2 000 000 шестерлингов и эвакуируйтесь после победы над ищейкой Улидимом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
Tiếng Việtvi
Trong điều tra ở độ khó Khó, thành công thu thập vật tư giá trị 2.000.000 Xu Bánh Răng, và rút lui thành công sau khi đánh bại Chó Săn Ulidim.
Trong điều tra ở độ khó Khó, thành công thu thập vật tư giá trị 2.000.000 Xu Bánh Răng, và rút lui thành công sau khi đánh bại Chó Săn Ulidim.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201
繁體中文zh-TW
在困難難度的調查中,成功收集價值200萬齒輪硬幣的物資,並在擊敗[獵犬·烏利迪姆]後成功撤離。
在困難難度的調查中,成功收集價值200萬齒輪硬幣的物資,並在擊敗[獵犬·烏利迪姆]後成功撤離。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231022201