Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230040103

Primary text

ไทย

13 Translations
เจ้าหน้าที่สำนักประมวลผลคนนี้ตื่นเต้นมาก! ลองคุยกับเขาดูว่าเขายังมีคำขออย่างอื่นอีกมั้ย
เจ้าหน้าที่สำนักประมวลผลคนนี้ตื่นเต้นมาก! ลองคุยกับเขาดูว่าเขายังมีคำขออย่างอื่นอีกมั้ย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เจ้าหน้าที่สำนักประมวลผลคนนี้ตื่นเต้นมาก! ลองคุยกับเขาดูว่าเขายังมีคำขออย่างอื่นอีกมั้ย
เจ้าหน้าที่สำนักประมวลผลคนนี้ตื่นเต้นมาก! ลองคุยกับเขาดูว่าเขายังมีคำขออย่างอื่นอีกมั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Englishen
This CCD employee seems very excited! Talk to him and see if he has any other requests.
This CCD employee seems very excited! Talk to him and see if he has any other requests.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
简体中文zh-CN
这位算枢局员工非常兴奋!和他聊聊,看他还有什么别的请求。
这位算枢局员工非常兴奋!和他聊聊,看他还有什么别的请求。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Deutschde
Dieser ZDA-Mitarbeiter ist sehr aufgeregt! Sprich mit ihm und finde heraus, ob er noch weitere Anliegen hat.
Dieser ZDA-Mitarbeiter ist sehr aufgeregt! Sprich mit ihm und finde heraus, ob er noch weitere Anliegen hat.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Españoles
¡El empleado del Departamento Central de Informática está muy emocionado! Habla con él para ver si tiene alguna otra petición.
¡El empleado del Departamento Central de Informática está muy emocionado! Habla con él para ver si tiene alguna otra petición.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Françaisfr
Cet employé du DCC semble très enthousiaste ! Parlez-lui et voyez s'il a d'autres requêtes.
Cet employé du DCC semble très enthousiaste ! Parlez-lui et voyez s'il a d'autres requêtes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Bahasa Indonesiaid
Staff CCD ini terlihat antusias! Ajak dia bicara dan lihat apakah ada permintaan lain darinya.
Staff CCD ini terlihat antusias! Ajak dia bicara dan lihat apakah ada permintaan lain darinya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
日本語ja
この算枢局の職員はかなり張り切って{M#い}る!他に頼み事がないか聞いてみよう。
この算枢局の職員はかなり張り切って{M#い}る!他に頼み事がないか聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
한국어ko
이 중추연산국 직원은 아주 들떠 있어 보인다! 그와 대화를 나눠 다른 요청 사항이 있는지 확인해 보자
이 중추연산국 직원은 아주 들떠 있어 보인다! 그와 대화를 나눠 다른 요청 사항이 있는지 확인해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Portuguêspt
Este funcionário do Departamento de Informática está muito empolgado! Converse com ele para ver se tem mais algum pedido.
Este funcionário do Departamento de Informática está muito empolgado! Converse com ele para ver se tem mais algum pedido.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Русскийru
Этот сотрудник Департамента централизованных вычислений очень взволнован! Поговорите с ним и узнайте, нет ли у него других просьб.
Этот сотрудник Департамента централизованных вычислений очень взволнован! Поговорите с ним и узнайте, нет ли у него других просьб.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
Tiếng Việtvi
Nhân viên Cục Toán Trục này đang rất phấn khích! Hãy nói chuyện với anh ấy xem còn yêu cầu gì khác không.
Nhân viên Cục Toán Trục này đang rất phấn khích! Hãy nói chuyện với anh ấy xem còn yêu cầu gì khác không.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103
繁體中文zh-TW
這位算樞局員工非常興奮!和他聊聊,看他還有什麼別的請求。
這位算樞局員工非常興奮!和他聊聊,看他還有什麼別的請求。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230040103