Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230010313

Primary text

ไทย

13 Translations
Norma ปล่อย Carter และ Penn ไปแล้ว ลองถามแผนการต่อไปของเธอดูดีกว่า
Norma ปล่อย Carter และ Penn ไปแล้ว ลองถามแผนการต่อไปของเธอดูดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Norma ปล่อย Carter และ Penn ไปแล้ว ลองถามแผนการต่อไปของเธอดูดีกว่า
Norma ปล่อย Carter และ Penn ไปแล้ว ลองถามแผนการต่อไปของเธอดูดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Englishen
Norma let Carter and Penn go. Ask her about her next step.
Norma let Carter and Penn go. Ask her about her next step.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
简体中文zh-CN
诺姆放卡特和潘尼离开,询问她接下来的计划吧。
诺姆放卡特和潘尼离开,询问她接下来的计划吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Deutschde
Norma hat Carter und Penn gehen lassen. Frag sie nach ihrem nächsten Plan.
Norma hat Carter und Penn gehen lassen. Frag sie nach ihrem nächsten Plan.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Españoles
Norma deja marchar a Carter y a Penn. Pregúntale cuáles son sus próximos planes.
Norma deja marchar a Carter y a Penn. Pregúntale cuáles son sus próximos planes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Françaisfr
Norma a laissé partir Carter et Penn. Demandez-lui ce qu'elle compte faire ensuite.
Norma a laissé partir Carter et Penn. Demandez-lui ce qu'elle compte faire ensuite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Bahasa Indonesiaid
Norma membiarkan Carter dan Penn pergi. Tanyakan apa rencananya selanjutnya.
Norma membiarkan Carter dan Penn pergi. Tanyakan apa rencananya selanjutnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
日本語ja
ノルムーがカートとペンスを解放した。今後の計画を聞いてみよう。
ノルムーがカートとペンスを解放した。今後の計画を聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
한국어ko
노르마가 카터와 페니를 보내줬다. 그녀에게 앞으로의 계획을 물어보자
노르마가 카터와 페니를 보내줬다. 그녀에게 앞으로의 계획을 물어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Portuguêspt
Norma libera Carter e Penny. Pergunte a ela quais são seus próximos planos.
Norma libera Carter e Penny. Pergunte a ela quais são seus próximos planos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Русскийru
Норма отпустила Картер и Пенна. Спросите её о дальнейших планах.
Норма отпустила Картер и Пенна. Спросите её о дальнейших планах.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
Tiếng Việtvi
Norma đã để Carter và Penn rời đi, hãy hỏi kế hoạch tiếp theo của cô ấy xem sao.
Norma đã để Carter và Penn rời đi, hãy hỏi kế hoạch tiếp theo của cô ấy xem sao.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313
繁體中文zh-TW
諾姆放卡特和潘尼離開,詢問她接下來的計畫吧。
諾姆放卡特和潘尼離開,詢問她接下來的計畫吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010313