Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_223010204

Primary text

ไทย

13 Translations
ผ่านการจำลองได้อย่างราบรื่น! ทางหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow ก็ได้รับแผนการจำลองเบื้องต้นที่ส่งไปให้แล้วเช่นกัน จากนี้ให้ไปพบ Hoshimi Miyabi และ Yixuan ที่ Suibian Temple เพื่อรับคำขอถัดไป! ที่สำคัญคือ ดูเหมือนว่าพวกเธออยากจะกล่าวขอบคุณเราอีกด้วย
ผ่านการจำลองได้อย่างราบรื่น! ทางหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow ก็ได้รับแผนการจำลองเบื้องต้นที่ส่งไปให้แล้วเช่นกัน จากนี้ให้ไปพบ Hoshimi Miyabi และ Yixuan ที่ Suibian Temple เพื่อรับคำขอถัดไป! ที่สำคัญคือ ดูเหมือนว่าพวกเธออยากจะกล่าวขอบคุณเราอีกด้วย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผ่านการจำลองได้อย่างราบรื่น! ทางหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow ก็ได้รับแผนการจำลองเบื้องต้นที่ส่งไปให้แล้วเช่นกัน จากนี้ให้ไปพบ Hoshimi Miyabi และ Yixuan ที่ Suibian Temple เพื่อรับคำขอถัดไป! ที่สำคัญคือ ดูเหมือนว่าพวกเธออยากจะกล่าวขอบคุณเราอีกด้วย
ผ่านการจำลองได้อย่างราบรื่น! ทางหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow ก็ได้รับแผนการจำลองเบื้องต้นที่ส่งไปให้แล้วเช่นกัน จากนี้ให้ไปพบ Hoshimi Miyabi และ Yixuan ที่ Suibian Temple เพื่อรับคำขอถัดไป! ที่สำคัญคือ ดูเหมือนว่าพวกเธออยากจะกล่าวขอบคุณเราอีกด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Englishen
You've successfully completed a simulation! The Hollow Special Operations (HSO) has also received your initial simulation planning assignment. Next, head to Suibian Temple to get your next commission from Hoshimi Miyabi and Yixuan! Most importantly, they seem to have some words of thanks they'd like to share with you.
You've successfully completed a simulation! The Hollow Special Operations (HSO) has also received your initial simulation planning assignment. Next, head to Suibian Temple to get your next commission from Hoshimi Miyabi and Yixuan! Most importantly, they seem to have some words of thanks they'd like to share with you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
简体中文zh-CN
你已经顺利完成了一次推演!对空部方面,也已经收到了你发送过去的模拟规划初次作业,接下来就到随便观中,从星见雅和仪玄那里获取下一步的委托吧!最重要的是,她们似乎也有些感谢的话语想要告诉你。
你已经顺利完成了一次推演!对空部方面,也已经收到了你发送过去的模拟规划初次作业,接下来就到随便观中,从星见雅和仪玄那里获取下一步的委托吧!最重要的是,她们似乎也有些感谢的话语想要告诉你。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Deutschde
Du hast eine Simulation erfolgreich abgeschlossen! Das Höhlen-Sondereinsatzkommando hat außerdem deine erste Simulationsplanungsaufgabe erhalten. Begib dich als Nächstes zum Suibian-Tempel, um deinen nächsten Auftrag von Hoshimi Miyabi und Yixuan abzuholen! Sie scheinen ihre Dankbarkeit ausdrücken zu wollen.
Du hast eine Simulation erfolgreich abgeschlossen! Das Höhlen-Sondereinsatzkommando hat außerdem deine erste Simulationsplanungsaufgabe erhalten. Begib dich als Nächstes zum Suibian-Tempel, um deinen nächsten Auftrag von Hoshimi Miyabi und Yixuan abzuholen! Sie scheinen ihre Dankbarkeit ausdrücken zu wollen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Españoles
¡Has completado con éxito una simulación! El Departamento de Operaciones Anticavidades ya ha recibido el plan de simulación inicial que enviaste. Ahora dirígete al Templo Suibian para recibir el siguiente encargo de Yixuan y Miyabi. Cabe destacar que parece que ellas también tienen algunas palabras de agradecimiento que compartir contigo.
¡Has completado con éxito una simulación! El Departamento de Operaciones Anticavidades ya ha recibido el plan de simulación inicial que enviaste. Ahora dirígete al Templo Suibian para recibir el siguiente encargo de Yixuan y Miyabi. Cabe destacar que parece que ellas también tienen algunas palabras de agradecimiento que compartir contigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Françaisfr
Vous avez réussi la simulation ! Les Forces spéciales en Néantres (FSN) ont également reçu votre plan de simulation initial. Maintenant, rendez-vous au temple Suibian pour recevoir votre prochaine commission de la part de Hoshimi Miyabi et Yixuan ! Plus important encore, elles semblent avoir quelques mots de remerciement à vous adresser.
Vous avez réussi la simulation ! Les Forces spéciales en Néantres (FSN) ont également reçu votre plan de simulation initial. Maintenant, rendez-vous au temple Suibian pour recevoir votre prochaine commission de la part de Hoshimi Miyabi et Yixuan ! Plus important encore, elles semblent avoir quelques mots de remerciement à vous adresser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Bahasa Indonesiaid
Kamu telah berhasil menyelesaikan satu simulasi! HSO juga telah menerima tugas perencanaan simulasi pertama yang kamu kirimkan. Selanjutnya, ayo pergi ke Suibian Temple untuk mendapatkan kontrak berikutnya dari Hoshimi Miyabi dan Yixuan! Yang terpenting, sepertinya mereka juga ingin berterima kasih kepadamu.
Kamu telah berhasil menyelesaikan satu simulasi! HSO juga telah menerima tugas perencanaan simulasi pertama yang kamu kirimkan. Selanjutnya, ayo pergi ke Suibian Temple untuk mendapatkan kontrak berikutnya dari Hoshimi Miyabi dan Yixuan! Yang terpenting, sepertinya mereka juga ingin berterima kasih kepadamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
日本語ja
演算が無事に完了した。対ホロウ行動部の方も、送信された演算結果を受け取った。次は…雅さんと儀玄師匠から二つ目の依頼を受けよう。二人から感謝の言葉もあるみたい{M#だ}。
演算が無事に完了した。対ホロウ行動部の方も、送信された演算結果を受け取った。次は…雅さんと儀玄師匠から二つ目の依頼を受けよう。二人から感謝の言葉もあるみたい{M#だ}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
한국어ko
첫 시뮬레이션을 성공적으로 완료했다! 대공동부에서도 당신이 보낸 시뮬레이션 계획의 첫 작업을 받았으니, 이제 그냥관으로 가서 호시미 미야비와 의현에게서 다음 의뢰를 받아보자! 가장 중요한 건, 그 둘이 감사의 말을 전하고 싶어 하는 것 같다는 것이다.
첫 시뮬레이션을 성공적으로 완료했다! 대공동부에서도 당신이 보낸 시뮬레이션 계획의 첫 작업을 받았으니, 이제 그냥관으로 가서 호시미 미야비와 의현에게서 다음 의뢰를 받아보자! 가장 중요한 건, 그 둘이 감사의 말을 전하고 싶어 하는 것 같다는 것이다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Portuguêspt
Você concluiu a simulação! O DOE também recebeu o primeiro trabalho de planejamento simulado que você enviou. Agora, vá ao Templo Suibian e receba a próxima comissão da Hoshimi Miyabi e da Yixuan! Mais importante ainda, parece que elas têm algumas palavras de agradecimento para você!
Você concluiu a simulação! O DOE também recebeu o primeiro trabalho de planejamento simulado que você enviou. Agora, vá ao Templo Suibian e receba a próxima comissão da Hoshimi Miyabi e da Yixuan! Mais importante ainda, parece que elas têm algumas palavras de agradecimento para você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Русскийru
Первый этап моделирования пройден! Служба спецопераций в кавернах уже получила отправленные вами результаты пробного планирования. Теперь отправляйтесь в храм Суйбянь и получите следующий заказ от Хосими Мияби и Исюань! И самое главное — они хотят сказать вам несколько слов благодарности.
Первый этап моделирования пройден! Служба спецопераций в кавернах уже получила отправленные вами результаты пробного планирования. Теперь отправляйтесь в храм Суйбянь и получите следующий заказ от Хосими Мияби и Исюань! И самое главное — они хотят сказать вам несколько слов благодарности.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
Tiếng Việtvi
Bạn đã thuận lợi hoàn thành 1 lần suy đoán! Bên phía Đội Ứng Phó Lỗ Hổng cũng đã nhận được bản kế hoạch mô phỏng đầu tiên mà bạn gửi tới, giờ hãy đến Tùy Tiện Quán để nhận ủy thác tiếp theo từ Hoshimi Miyabi và Yixuan nhé! Quan trọng nhất là, có vẻ như họ cũng có đôi lời cảm ơn muốn nói với bạn.
Bạn đã thuận lợi hoàn thành 1 lần suy đoán! Bên phía Đội Ứng Phó Lỗ Hổng cũng đã nhận được bản kế hoạch mô phỏng đầu tiên mà bạn gửi tới, giờ hãy đến Tùy Tiện Quán để nhận ủy thác tiếp theo từ Hoshimi Miyabi và Yixuan nhé! Quan trọng nhất là, có vẻ như họ cũng có đôi lời cảm ơn muốn nói với bạn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204
繁體中文zh-TW
你已經順利完成了一次推演!對空部方面,也已經收到了你發送過去的模擬規劃初次作業,接下來就到隨便觀中,從星見雅和儀玄那裡獲得下一步的委託吧!最重要的是,她們似乎也有一些感謝的話語想和你說。
你已經順利完成了一次推演!對空部方面,也已經收到了你發送過去的模擬規劃初次作業,接下來就到隨便觀中,從星見雅和儀玄那裡獲得下一步的委託吧!最重要的是,她們似乎也有一些感謝的話語想和你說。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_223010204