Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220130109

Primary text

ไทย

13 Translations
พบเบาะแสแล้ว ถึงเวลาไขปริศนาที่ผู้ยื่นคำขอทิ้งไว้
พบเบาะแสแล้ว ถึงเวลาไขปริศนาที่ผู้ยื่นคำขอทิ้งไว้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พบเบาะแสแล้ว ถึงเวลาไขปริศนาที่ผู้ยื่นคำขอทิ้งไว้
พบเบาะแสแล้ว ถึงเวลาไขปริศนาที่ผู้ยื่นคำขอทิ้งไว้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Englishen
I've found the clues... Now we can solve the puzzle left by the client.
I've found the clues... Now we can solve the puzzle left by the client.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
简体中文zh-CN
找到线索了,现在该解开委托人留下的谜题了。
找到线索了,现在该解开委托人留下的谜题了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Deutschde
Die Hinweise sind gefunden. Jetzt ist es Zeit, das Rätsel des Auftraggebers zu lösen.
Die Hinweise sind gefunden. Jetzt ist es Zeit, das Rätsel des Auftraggebers zu lösen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Españoles
Has encontrado las pistas. Es el momento de resolver el enigma que dejó el cliente.
Has encontrado las pistas. Es el momento de resolver el enigma que dejó el cliente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Françaisfr
Vous avez trouvé des indices. Vous pouvez désormais résoudre l'énigme laissée par le client.
Vous avez trouvé des indices. Vous pouvez désormais résoudre l'énigme laissée par le client.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Bahasa Indonesiaid
Petunjuk sudah ditemukan, sekarang saatnya memecahkan teka-teki yang ditinggalkan oleh Klien.
Petunjuk sudah ditemukan, sekarang saatnya memecahkan teka-teki yang ditinggalkan oleh Klien.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
日本語ja
手がかりを見つけた、それじゃ、依頼人が残した謎を解こう。
手がかりを見つけた、それじゃ、依頼人が残した謎を解こう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
한국어ko
단서를 찾았으니, 이제 의뢰인이 남긴 수수께끼를 풀어보자
단서를 찾았으니, 이제 의뢰인이 남긴 수수께끼를 풀어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Portuguêspt
Eu encontrei as pistas... Agora podemos resolver o enigma deixado pelo cliente.
Eu encontrei as pistas... Agora podemos resolver o enigma deixado pelo cliente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Русскийru
Подсказка найдена, теперь нужно разгадать головоломку, оставленную заказчиком.
Подсказка найдена, теперь нужно разгадать головоломку, оставленную заказчиком.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
Tiếng Việtvi
Đã tìm thấy manh mối, bây giờ hãy giải câu đố mà người ủy thác để lại.
Đã tìm thấy manh mối, bây giờ hãy giải câu đố mà người ủy thác để lại.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109
繁體中文zh-TW
找到線索了,現在該解開委託人留下的謎題了。
找到線索了,現在該解開委託人留下的謎題了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130109