Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220000205

Primary text

ไทย

13 Translations
หลังจากทำความเข้าใจรายละเอียดคำขอใหม่แล้ว Sweety ก็ยื่นเหรียญพิเศษที่ไม่คุ้นตาให้...
หลังจากทำความเข้าใจรายละเอียดคำขอใหม่แล้ว Sweety ก็ยื่นเหรียญพิเศษที่ไม่คุ้นตาให้...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หลังจากทำความเข้าใจรายละเอียดคำขอใหม่แล้ว Sweety ก็ยื่นเหรียญพิเศษที่ไม่คุ้นตาให้...
หลังจากทำความเข้าใจรายละเอียดคำขอใหม่แล้ว Sweety ก็ยื่นเหรียญพิเศษที่ไม่คุ้นตาให้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Englishen
After learning about the new commissions, Sweety handed over an unfamiliar, special currency...
After learning about the new commissions, Sweety handed over an unfamiliar, special currency...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
简体中文zh-CN
了解了一轮新的委托内容后,红豆递上了一枚不认识的特殊货币…
了解了一轮新的委托内容后,红豆递上了一枚不认识的特殊货币…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Deutschde
Nachdem sie den Inhalt des neuen Auftrags gehört hat, reicht Sweety dir eine unbekannte Spezialmünze ...
Nachdem sie den Inhalt des neuen Auftrags gehört hat, reicht Sweety dir eine unbekannte Spezialmünze ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Españoles
Después de informarte sobre los nuevos encargos, Dulce te entrega una moneda especial que no conoces...
Después de informarte sobre los nuevos encargos, Dulce te entrega una moneda especial que no conoces...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Françaisfr
Après avoir pris connaissance des nouvelles commissions, Douceline vous a remis une monnaie spéciale et inconnue...
Après avoir pris connaissance des nouvelles commissions, Douceline vous a remis une monnaie spéciale et inconnue...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Bahasa Indonesiaid
Setelah membaca isi kontrak-kontrak yang baru, Sweety menyerahkan sebuah mata uang unik yang tidak kamu kenali...
Setelah membaca isi kontrak-kontrak yang baru, Sweety menyerahkan sebuah mata uang unik yang tidak kamu kenali...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
日本語ja
新しい依頼についてひとしきり見てから、紅豆さんから見たことのない特殊な貨幣を渡された…
新しい依頼についてひとしきり見てから、紅豆さんから見たことのない特殊な貨幣を渡された…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
한국어ko
새로운 의뢰 내용을 파악했다. 홍두는 전에는 본 적 없는 특별한 동전을 건넸다…
새로운 의뢰 내용을 파악했다. 홍두는 전에는 본 적 없는 특별한 동전을 건넸다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Portuguêspt
Depois de conhecer as novas comissões, Doçura entregou uma moeda especial e desconhecida...
Depois de conhecer as novas comissões, Doçura entregou uma moeda especial e desconhecida...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Русскийru
Узнав о новом заказе, Фасолька протягивает вам какую-то незнакомую монету...
Узнав о новом заказе, Фасолька протягивает вам какую-то незнакомую монету...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
Tiếng Việtvi
Sau khi tìm hiểu nội dung ủy thác mới, Hồng Đậu đã đưa ra một đồng xu đặc biệt chưa từng thấy bao giờ...
Sau khi tìm hiểu nội dung ủy thác mới, Hồng Đậu đã đưa ra một đồng xu đặc biệt chưa từng thấy bao giờ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205
繁體中文zh-TW
瞭解了一輪新的委託內容後,紅豆遞上了一枚不認識的特殊貨幣……
瞭解了一輪新的委託內容後,紅豆遞上了一枚不認識的特殊貨幣……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220000205