Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12222003

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปทำตามคำสัญญาและออกเดินทางกันเถอะ
ไปทำตามคำสัญญาและออกเดินทางกันเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปทำตามคำสัญญาและออกเดินทางกันเถอะ
ไปทำตามคำสัญญาและออกเดินทางกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Englishen
Go fulfill your promise and embark on your journey.
Go fulfill your promise and embark on your journey.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
简体中文zh-CN
去完成约定吧,去踏上旅途吧。
去完成约定吧,去踏上旅途吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Deutschde
Erfülle das Versprechen und begib dich auf deine Reise.
Erfülle das Versprechen und begib dich auf deine Reise.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Españoles
Cumple lo prometido y emprende tu viaje.
Cumple lo prometido y emprende tu viaje.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Françaisfr
Va accomplir ta promesse et embarque pour ton voyage.
Va accomplir ta promesse et embarque pour ton voyage.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Bahasa Indonesiaid
Mari penuhi janji kita, dan mulailah perjalanan ini.
Mari penuhi janji kita, dan mulailah perjalanan ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
日本語ja
約束を果たしに行こう、旅に出よう。
約束を果たしに行こう、旅に出よう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
한국어ko
약속을 지키고 여행을 떠나보자
약속을 지키고 여행을 떠나보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Portuguêspt
Cumpra sua promessa, embarque em sua jornada.
Cumpra sua promessa, embarque em sua jornada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Русскийru
Исполни обещание и отправляйся в путь.
Исполни обещание и отправляйся в путь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
Tiếng Việtvi
Hãy hoàn thành lời hứa, và bắt đầu cuộc hành trình nào.
Hãy hoàn thành lời hứa, và bắt đầu cuộc hành trình nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003
繁體中文zh-TW
去完成約定吧,去踏上旅途吧。
去完成約定吧,去踏上旅途吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12222003