Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1205371102

Primary text

ไทย

13 Translations
Alice มาถึงร้านวิดีโอตรงตามเวลาที่นัดแล้ว ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับเธอ
Alice มาถึงร้านวิดีโอตรงตามเวลาที่นัดแล้ว ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับเธอ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Alice มาถึงร้านวิดีโอตรงตามเวลาที่นัดแล้ว ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับเธอ
Alice มาถึงร้านวิดีโอตรงตามเวลาที่นัดแล้ว ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับเธอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Englishen
Alice arrives at the video store right on time. Let's watch the videotape together.
Alice arrives at the video store right on time. Let's watch the videotape together.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
简体中文zh-CN
爱丽丝准时来到了录像店。和她一起观看录像带吧。
爱丽丝准时来到了录像店。和她一起观看录像带吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Deutschde
Alice ist pünktlich in der Videothek angekommen. Schau dir mit ihr die Videokassette an.
Alice ist pünktlich in der Videothek angekommen. Schau dir mit ihr die Videokassette an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Españoles
Alice llega puntual al videoclub. Ve la cinta de video con ella.
Alice llega puntual al videoclub. Ve la cinta de video con ella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Françaisfr
Alice est arrivée au vidéoclub comme convenu. Allez regarder la cassette ensemble.
Alice est arrivée au vidéoclub comme convenu. Allez regarder la cassette ensemble.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Bahasa Indonesiaid
Alice datang ke toko video tepat waktu. Tonton videotape bersamanya deh.
Alice datang ke toko video tepat waktu. Tonton videotape bersamanya deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
日本語ja
アリスが約束通りビデオ屋に来た。一緒にビデオを観よう。
アリスが約束通りビデオ屋に来た。一緒にビデオを観よう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
한국어ko
앨리스가 약속 시간에 맞춰 비디오 가게에 도착했다. 그녀와 비디오를 보자
앨리스가 약속 시간에 맞춰 비디오 가게에 도착했다. 그녀와 비디오를 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Portuguêspt
Alice chega pontualmente à locadora. Assista à fita de vídeo com ela.
Alice chega pontualmente à locadora. Assista à fita de vídeo com ela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Русскийru
Элис пришла в видеопрокат в условленное время. Посмотрите кассету вместе с ней.
Элис пришла в видеопрокат в условленное время. Посмотрите кассету вместе с ней.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
Tiếng Việtvi
Alice đã đến tiệm băng hình đúng giờ. Hãy cùng xem video với cô ấy nào.
Alice đã đến tiệm băng hình đúng giờ. Hãy cùng xem video với cô ấy nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102
繁體中文zh-TW
愛麗絲準時來到了錄影帶店。和她一起觀看錄影帶吧。
愛麗絲準時來到了錄影帶店。和她一起觀看錄影帶吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205371102