Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1205321304

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปโรงแรมแคปซูลเป็นเพื่อน Evelyn และให้เธอพักผ่อนเต็มที่
ไปโรงแรมแคปซูลเป็นเพื่อน Evelyn และให้เธอพักผ่อนเต็มที่

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปโรงแรมแคปซูลเป็นเพื่อน Evelyn และให้เธอพักผ่อนเต็มที่
ไปโรงแรมแคปซูลเป็นเพื่อน Evelyn และให้เธอพักผ่อนเต็มที่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Englishen
Accompany Evelyn to the capsule hotel and let her rest.
Accompany Evelyn to the capsule hotel and let her rest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
简体中文zh-CN
陪伊芙琳去胶囊旅馆,让她好好休息一下。
陪伊芙琳去胶囊旅馆,让她好好休息一下。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Deutschde
Begleite Evelyn zum Kapselhotel, damit sie sich ausruhen kann.
Begleite Evelyn zum Kapselhotel, damit sie sich ausruhen kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Españoles
Acompaña a Evelyn al hotel cápsula para que descanse.
Acompaña a Evelyn al hotel cápsula para que descanse.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Françaisfr
Accompagnez Évelyne à l'hôtel capsule et laissez-la se reposer.
Accompagnez Évelyne à l'hôtel capsule et laissez-la se reposer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Bahasa Indonesiaid
Temani Evelyn pergi ke hotel kapsul dan biarkan dia beristirahat.
Temani Evelyn pergi ke hotel kapsul dan biarkan dia beristirahat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
日本語ja
カプセルホテルにイヴリンさんを連れて行って、彼女を休ませよう。
カプセルホテルにイヴリンさんを連れて行って、彼女を休ませよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
한국어ko
이블린이 잠시 휴식을 취할 수 있도록 캡슐 호텔로 데려다주자
이블린이 잠시 휴식을 취할 수 있도록 캡슐 호텔로 데려다주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Portuguêspt
Acompanhe Evelyn até o Hotel Cápsula e deixe-a descansando.
Acompanhe Evelyn até o Hotel Cápsula e deixe-a descansando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Русскийru
Отведите Эвелин в капсульный отель и оставьте там отсыпаться.
Отведите Эвелин в капсульный отель и оставьте там отсыпаться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
Tiếng Việtvi
Cùng Evelyn đến khách sạn con nhộng, để cô ấy nghỉ ngơi một lát.
Cùng Evelyn đến khách sạn con nhộng, để cô ấy nghỉ ngơi một lát.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304
繁體中文zh-TW
陪伊芙琳去膠囊旅館,讓她好好休息一下。
陪伊芙琳去膠囊旅館,讓她好好休息一下。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1205321304