Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12036301

Primary text

ไทย

13 Translations
"Trigger" และ Anby ร่วมมือกัน เพื่อตรวจสอบเบาะแสของ "Soldier 11"
"Trigger" และ Anby ร่วมมือกัน เพื่อตรวจสอบเบาะแสของ "Soldier 11"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
"Trigger" และ Anby ร่วมมือกัน เพื่อตรวจสอบเบาะแสของ "Soldier 11"
"Trigger" และ Anby ร่วมมือกัน เพื่อตรวจสอบเบาะแสของ "Soldier 11"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Englishen
Trigger and Anby team up to investigate the whereabouts of Soldier 11.
Trigger and Anby team up to investigate the whereabouts of Soldier 11.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
简体中文zh-CN
为了调查「11号」的下落,「扳机」和安比走到了一起。
为了调查「11号」的下落,「扳机」和安比走到了一起。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Deutschde
Um den Aufenthaltsort von Soldatin Nr. 11 zu ermitteln, haben sich Trigger und Anby zusammengeschlossen.
Um den Aufenthaltsort von Soldatin Nr. 11 zu ermitteln, haben sich Trigger und Anby zusammengeschlossen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Españoles
Para investigar el paradero de N.º 11, Gatillo y Anby han unido fuerzas.
Para investigar el paradero de N.º 11, Gatillo y Anby han unido fuerzas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Françaisfr
Gâchette et Anby font équipe pour enquêter sur l'endroit où se trouve Soldat 11.
Gâchette et Anby font équipe pour enquêter sur l'endroit où se trouve Soldat 11.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Bahasa Indonesiaid
Trigger dan Anby bergabung untuk menyelidiki keberadaan Soldier 11.
Trigger dan Anby bergabung untuk menyelidiki keberadaan Soldier 11.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
日本語ja
「11号」の行方を調べるため、「トリガー」とアンビーが手を組んだ。
「11号」の行方を調べるため、「トリガー」とアンビーが手を組んだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
한국어ko
「11호」의 행방을 조사하기 위해 「트리거」와 엔비가 손을 잡는다
「11호」의 행방을 조사하기 위해 「트리거」와 엔비가 손을 잡는다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Portuguêspt
Trigger e Anby se unem para investigar o
paradeiro de N.º 11.
Trigger e Anby se unem para investigar o
paradeiro de N.º 11.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Русскийru
Гашетка и Энби объединяют силы, чтобы выяснить, куда пропала Солдат 11.
Гашетка и Энби объединяют силы, чтобы выяснить, куда пропала Солдат 11.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
Tiếng Việtvi
Để điều tra tung tích của Chiến Binh 11, Trigger và Anby đã đi cùng nhau.
Để điều tra tung tích của Chiến Binh 11, Trigger và Anby đã đi cùng nhau.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301
繁體中文zh-TW
為了調查「11號」的下落,「扳機」和安比走到了一起。
為了調查「11號」的下落,「扳機」和安比走到了一起。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12036301