Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1100003

Primary text

ไทย

13 Translations
จุดสิ้นสุดของความมืดมิด บางทีอาจเป็นความมืดที่ลึกล้ำยิ่งกว่า
จุดสิ้นสุดของความมืดมิด บางทีอาจเป็นความมืดที่ลึกล้ำยิ่งกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จุดสิ้นสุดของความมืดมิด บางทีอาจเป็นความมืดที่ลึกล้ำยิ่งกว่า
จุดสิ้นสุดของความมืดมิด บางทีอาจเป็นความมืดที่ลึกล้ำยิ่งกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Englishen
Beyond the darkness lies an even deeper darkness.
Beyond the darkness lies an even deeper darkness.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
简体中文zh-CN
黑夜尽头,或许是更深的黑夜。
黑夜尽头,或许是更深的黑夜。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Deutschde
Jenseits der Dunkelheit liegt eine noch tiefere Dunkelheit.
Jenseits der Dunkelheit liegt eine noch tiefere Dunkelheit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Españoles
En lo más oscuro acecha una noche aún más oscura.
En lo más oscuro acecha una noche aún más oscura.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Françaisfr
Au-delà des ténèbres, il n'y a que des ténèbres encore plus sombres.
Au-delà des ténèbres, il n'y a que des ténèbres encore plus sombres.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Bahasa Indonesiaid
Di penghujung malam, masih ada malam yang lebih gelap lagi.
Di penghujung malam, masih ada malam yang lebih gelap lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
日本語ja
夜の果てにあるのは、もっと深い夜かもしれない。
夜の果てにあるのは、もっと深い夜かもしれない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
한국어ko
어두운 밤의 끝은 어쩌면 더 깊고 어두운 밤일지도
어두운 밤의 끝은 어쩌면 더 깊고 어두운 밤일지도
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Portuguêspt
Por trás da escuridão há uma escuridão ainda mais profunda.
Por trás da escuridão há uma escuridão ainda mais profunda.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Русскийru
По ту сторону тьмы ждёт ещё более чёрная тьма.
По ту сторону тьмы ждёт ещё более чёрная тьма.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
Tiếng Việtvi
Tận cùng của đêm đen... có lẽ là màn đêm càng đen tối hơn.
Tận cùng của đêm đen... có lẽ là màn đêm càng đen tối hơn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003
繁體中文zh-TW
黑夜盡頭,或許是更深的黑夜。
黑夜盡頭,或許是更深的黑夜。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100003