Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10135119

Primary text

ไทย

13 Translations
Lanks บอกว่าเขาโพสต์คำขอบน Inter-Knot แล้ว บางทีอาจจะเจอ...
Lanks บอกว่าเขาโพสต์คำขอบน Inter-Knot แล้ว บางทีอาจจะเจอ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Lanks บอกว่าเขาโพสต์คำขอบน Inter-Knot แล้ว บางทีอาจจะเจอ...
Lanks บอกว่าเขาโพสต์คำขอบน Inter-Knot แล้ว บางทีอาจจะเจอ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Englishen
Lanks said he posted a commission on Inter-Knot. Maybe he'll find it...
Lanks said he posted a commission on Inter-Knot. Maybe he'll find it...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
简体中文zh-CN
兰克斯说他在绳网发了委托帖子,或许能找到…
兰克斯说他在绳网发了委托帖子,或许能找到…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Deutschde
Lanks sagte, dass er einen Auftrag im Inter-Knot gepostet hat. Vielleicht findet er ...
Lanks sagte, dass er einen Auftrag im Inter-Knot gepostet hat. Vielleicht findet er ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Españoles
Lanks dice que ha publicado un encargo en la red proxy. Vayamos a ver...
Lanks dice que ha publicado un encargo en la red proxy. Vayamos a ver...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Françaisfr
Lanks dit avoir publié une commission sur Inter-nœud. Il la trouvera peut-être...
Lanks dit avoir publié une commission sur Inter-nœud. Il la trouvera peut-être...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Bahasa Indonesiaid
Lanks mengatakan bahwa dia memposting kontraknya di Inter-Knot. Mungkin kamu bisa menemukannya...
Lanks mengatakan bahwa dia memposting kontraknya di Inter-Knot. Mungkin kamu bisa menemukannya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
日本語ja
ランクスはインターノットに依頼を投稿したと言った。これで見つかるかもしれない…
ランクスはインターノットに依頼を投稿したと言った。これで見つかるかもしれない…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
한국어ko
랭크스는 로프넷에 의뢰 글을 게시했다고 말했다. 어쩌면 찾을 수 있을지도…
랭크스는 로프넷에 의뢰 글을 게시했다고 말했다. 어쩌면 찾을 수 있을지도…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Portuguêspt
Lanks disse que publicou uma comissão na Interlaço. Talvez ele descubra...
Lanks disse que publicou uma comissão na Interlaço. Talvez ele descubra...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Русскийru
Лэнкс говорит, что опубликовал новый заказ в Интерноте. Может, получится его найти...
Лэнкс говорит, что опубликовал новый заказ в Интерноте. Может, получится его найти...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
Tiếng Việtvi
Lanks nói anh ấy đã đăng ủy thác trên Inter-Knot, có lẽ sẽ tìm được...
Lanks nói anh ấy đã đăng ủy thác trên Inter-Knot, có lẽ sẽ tìm được...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119
繁體中文zh-TW
蘭克斯說他在繩網發了委託文章,或許能找到……
蘭克斯說他在繩網發了委託文章,或許能找到……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10135119