Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10080203

Primary text

ไทย

13 Translations
ตามหาตัวการที่พยายามทำลายคอนเสิร์ต ปกป้องเวที, ผู้ชมและ Starloop ทั้งหมด
ตามหาตัวการที่พยายามทำลายคอนเสิร์ต ปกป้องเวที, ผู้ชมและ Starloop ทั้งหมด

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ตามหาตัวการที่พยายามทำลายคอนเสิร์ต ปกป้องเวที, ผู้ชมและ Starloop ทั้งหมด
ตามหาตัวการที่พยายามทำลายคอนเสิร์ต ปกป้องเวที, ผู้ชมและ Starloop ทั้งหมด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Englishen
Find the culprit attempting to sabotage the concert and ensure the safety of the stage, the audience, and the entire Starloop.
Find the culprit attempting to sabotage the concert and ensure the safety of the stage, the audience, and the entire Starloop.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
简体中文zh-CN
找到试图破坏演唱会的罪魁祸首,守护舞台、观众和整个星环。
找到试图破坏演唱会的罪魁祸首,守护舞台、观众和整个星环。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Deutschde
Finde den Übeltäter, der versucht, das Konzert zu ruinieren, und beschütze die Bühne, das Publikum und den gesamten Sternenring.
Finde den Übeltäter, der versucht, das Konzert zu ruinieren, und beschütze die Bühne, das Publikum und den gesamten Sternenring.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Españoles
Encuentra a la persona que está intentando arruinar el concierto y protege el escenario, a la audiencia y a todo el Anillo Estelar.
Encuentra a la persona que está intentando arruinar el concierto y protege el escenario, a la audiencia y a todo el Anillo Estelar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Françaisfr
Trouvez le responsable derrière le sabotage du concert et assurez la sécurité de la scène, du public et de l'Anneau étoilé.
Trouvez le responsable derrière le sabotage du concert et assurez la sécurité de la scène, du public et de l'Anneau étoilé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Bahasa Indonesiaid
Temukan pelaku yang mencoba menyabotase konser, lindungi keamanan panggung, para penonton, dan seluruh Starloop.
Temukan pelaku yang mencoba menyabotase konser, lindungi keamanan panggung, para penonton, dan seluruh Starloop.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
日本語ja
コンサートを破壊しようとする元凶を見つけ出し、ステージを、観客を、そしてスターループを守ろう。
コンサートを破壊しようとする元凶を見つけ出し、ステージを、観客を、そしてスターループを守ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
한국어ko
콘서트를 망치려는 원흉을 찾아내고, 무대와 관중, 그리고 스타루프를 지키자
콘서트를 망치려는 원흉을 찾아내고, 무대와 관중, 그리고 스타루프를 지키자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Portuguêspt
Encontre quem está por trás da tentativa de sabotar o concerto e proteja o palco, a plateia e todo o Starloop.
Encontre quem está por trás da tentativa de sabotar o concerto e proteja o palco, a plateia e todo o Starloop.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Русскийru
Найдите преступника, пытающегося сорвать концерт, защитите сцену, зрителей и все «Небесные сферы».
Найдите преступника, пытающегося сорвать концерт, защитите сцену, зрителей и все «Небесные сферы».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
Tiếng Việtvi
Tìm ra thủ phạm muốn phá hoại buổi concert, bảo vệ sân khấu, khán giả và cả tòa Starloop.
Tìm ra thủ phạm muốn phá hoại buổi concert, bảo vệ sân khấu, khán giả và cả tòa Starloop.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203
繁體中文zh-TW
找到試圖破壞演唱會的罪魁禍首,守護舞台、觀眾和整個星環。
找到試圖破壞演唱會的罪魁禍首,守護舞台、觀眾和整個星環。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10080203