Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10050420

Primary text

ไทย

13 Translations
"Soldier 11" กำลังอยู่ตรงหน้า "Godfinger" ไปคุยกับเธอกันเถอะ
"Soldier 11" กำลังอยู่ตรงหน้า "Godfinger" ไปคุยกับเธอกันเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
"Soldier 11" กำลังอยู่ตรงหน้า "Godfinger" ไปคุยกับเธอกันเถอะ
"Soldier 11" กำลังอยู่ตรงหน้า "Godfinger" ไปคุยกับเธอกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Englishen
Soldier 11 is in front of Godfinger. Go talk to her.
Soldier 11 is in front of Godfinger. Go talk to her.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
简体中文zh-CN
「11号」正在「金手指」门口,和她聊聊吧
「11号」正在「金手指」门口,和她聊聊吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Deutschde
Soldatin Nr. 11 steht vor Godfinger. Sprich mit ihr.
Soldatin Nr. 11 steht vor Godfinger. Sprich mit ihr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Españoles
N.º 11 está en la sala de juegos. Habla con ella.
N.º 11 está en la sala de juegos. Habla con ella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Françaisfr
Soldat 11 attend devant Godfinger. Allez lui parler.
Soldat 11 attend devant Godfinger. Allez lui parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Bahasa Indonesiaid
Soldier 11 ada di pintu masuk Godfinger. Ayo bicara dengannya.
Soldier 11 ada di pintu masuk Godfinger. Ayo bicara dengannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
日本語ja
「11号」が「GOD FINGER」の入口にいる。彼女とおしゃべりしよう。
「11号」が「GOD FINGER」の入口にいる。彼女とおしゃべりしよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
한국어ko
「11호」가 「갓핑거」 입구 앞에 있다. 「11호」와 대화를 나눠보자
「11호」가 「갓핑거」 입구 앞에 있다. 「11호」와 대화를 나눠보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Portuguêspt
A N.º 11 tá na frente do Godfinger. Converse com ela.
A N.º 11 tá na frente do Godfinger. Converse com ela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Русскийru
Солдат 11 сейчас у входа в «Годфингер». Поговорите с ней.
Солдат 11 сейчас у входа в «Годфингер». Поговорите с ней.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
Tiếng Việtvi
"Chiến Binh 11" đang ở trước cửa tiệm Godfinger, hãy nói chuyện với cô ấy
"Chiến Binh 11" đang ở trước cửa tiệm Godfinger, hãy nói chuyện với cô ấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420
繁體中文zh-TW
「11號」正在「金手指」門口,和她聊聊吧
「11號」正在「金手指」門口,和她聊聊吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10050420