Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10030217

Primary text

ไทย

13 Translations
เจอ Parker กับ Scarlett ตรงที่เดิมที่นัดไว้ ลองคุยกับพวกเขาถึงสถานการณ์ของแมวจรจัดเถอะ
เจอ Parker กับ Scarlett ตรงที่เดิมที่นัดไว้ ลองคุยกับพวกเขาถึงสถานการณ์ของแมวจรจัดเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เจอ Parker กับ Scarlett ตรงที่เดิมที่นัดไว้ ลองคุยกับพวกเขาถึงสถานการณ์ของแมวจรจัดเถอะ
เจอ Parker กับ Scarlett ตรงที่เดิมที่นัดไว้ ลองคุยกับพวกเขาถึงสถานการณ์ของแมวจรจัดเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Englishen
Meet Parker and Scarlett at the usual place, and talk to them about the feral cats.
Meet Parker and Scarlett at the usual place, and talk to them about the feral cats.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
简体中文zh-CN
在老地方见到了帕克和斯嘉丽,和他们谈谈野猫的状况吧。
在老地方见到了帕克和斯嘉丽,和他们谈谈野猫的状况吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Deutschde
Am üblichen Ort siehst du Parker und Scarlett. Spricht mit ihnen über die Situation der Wildkatzen.
Am üblichen Ort siehst du Parker und Scarlett. Spricht mit ihnen über die Situation der Wildkatzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Españoles
Encuentra a Parker y a Scarlett en el lugar de siempre y habla con ellos acerca de los gatos callejeros.
Encuentra a Parker y a Scarlett en el lugar de siempre y habla con ellos acerca de los gatos callejeros.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Françaisfr
Retrouvez Parker et Scarlett à l'endroit habituel et évoquez avec eux les chats de gouttière.
Retrouvez Parker et Scarlett à l'endroit habituel et évoquez avec eux les chats de gouttière.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Bahasa Indonesiaid
Temui Parker dan Scarlett di tempat biasa dan bahas tentang para kucing liar.
Temui Parker dan Scarlett di tempat biasa dan bahas tentang para kucing liar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
日本語ja
いつもの場所で、パーカーとスカーレットに会った。彼らと野良猫の状況について話そう。
いつもの場所で、パーカーとスカーレットに会った。彼らと野良猫の状況について話そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
한국어ko
늘 만나던 장소에서 파커와 스칼렛을 만났다. 그들과 길고양이 상황에 대해 이야기해 보자
늘 만나던 장소에서 파커와 스칼렛을 만났다. 그들과 길고양이 상황에 대해 이야기해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Portuguêspt
Encontre Parker e Scarlett no local de sempre e converse com eles sobre os gatos selvagens.
Encontre Parker e Scarlett no local de sempre e converse com eles sobre os gatos selvagens.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Русскийru
Встретьтесь с Паркером и Скарлетт в обычном месте и поговорите с ними о бездомных кошках.
Встретьтесь с Паркером и Скарлетт в обычном месте и поговорите с ними о бездомных кошках.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
Tiếng Việtvi
Gặp được Parker và Scarlett ở chỗ cũ, nói chuyện với họ về tình hình của mèo hoang.
Gặp được Parker và Scarlett ở chỗ cũ, nói chuyện với họ về tình hình của mèo hoang.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217
繁體中文zh-TW
在老地方見到了帕克和斯嘉麗,跟他們談談野貓的狀況吧。
在老地方見到了帕克和斯嘉麗,跟他們談談野貓的狀況吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10030217