Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1003021020

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปตามหาพวกพ่อค้า Bangboo เป็นเพื่อนผู้ยื่นคำขอ เพื่อเติมสินค้าให้สำเร็จ
ไปตามหาพวกพ่อค้า Bangboo เป็นเพื่อนผู้ยื่นคำขอ เพื่อเติมสินค้าให้สำเร็จ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปตามหาพวกพ่อค้า Bangboo เป็นเพื่อนผู้ยื่นคำขอ เพื่อเติมสินค้าให้สำเร็จ
ไปตามหาพวกพ่อค้า Bangboo เป็นเพื่อนผู้ยื่นคำขอ เพื่อเติมสินค้าให้สำเร็จ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Englishen
Escort the client to find the Bangboo Merchants and help them restock.
Escort the client to find the Bangboo Merchants and help them restock.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
简体中文zh-CN
陪同委托人找到邦布行商们,完成补货。
陪同委托人找到邦布行商们,完成补货。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Deutschde
Begleite den Auftraggeber und finde die Bangboo-Händler, um die Warenauffüllung abzuschließen.
Begleite den Auftraggeber und finde die Bangboo-Händler, um die Warenauffüllung abzuschließen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Españoles
Acompaña al cliente a buscar los bangbús comerciantes y reabastécelos.
Acompaña al cliente a buscar los bangbús comerciantes y reabastécelos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Françaisfr
Escortez le client jusqu'aux marchands Bangbous et aidez-les à se réapprovisionner.
Escortez le client jusqu'aux marchands Bangbous et aidez-les à se réapprovisionner.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Bahasa Indonesiaid
Bantu klien cari Pedagang Bangboo dan bantu isi ulang persediaan
Bantu klien cari Pedagang Bangboo dan bantu isi ulang persediaan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
日本語ja
依頼人を連れてボンプの行商たちを見つけ出し、在庫補充を完了させよう。
依頼人を連れてボンプの行商たちを見つけ出し、在庫補充を完了させよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
한국어ko
의뢰인과 함께 「Bangboo」 상인들을 찾아 재고를 보충하자
의뢰인과 함께 「Bangboo」 상인들을 찾아 재고를 보충하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Portuguêspt
Acompanhe o cliente até os Bangboos Comerciantes e ajude-os a reabastecer.
Acompanhe o cliente até os Bangboos Comerciantes e ajude-os a reabastecer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Русскийru
Сопроводите заказчицу к банбу-торговцам и помогите им пополнить запасы.
Сопроводите заказчицу к банбу-торговцам и помогите им пополнить запасы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
Tiếng Việtvi
Đồng hành cùng người ủy thác tìm kiếm các thương nhân Bangboo, hoàn thành việc bổ sung hàng.
Đồng hành cùng người ủy thác tìm kiếm các thương nhân Bangboo, hoàn thành việc bổ sung hàng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020
繁體中文zh-TW
陪同委託人找到邦布行商們,完成補貨。
陪同委託人找到邦布行商們,完成補貨。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1003021020