Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10025210

Primary text

ไทย

13 Translations
ผู้ยื่นคำขออยู่ที่ลานจอดรถแล้ว ไปพบเธอคนนั้นเลย
ผู้ยื่นคำขออยู่ที่ลานจอดรถแล้ว ไปพบเธอคนนั้นเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผู้ยื่นคำขออยู่ที่ลานจอดรถแล้ว ไปพบเธอคนนั้นเลย
ผู้ยื่นคำขออยู่ที่ลานจอดรถแล้ว ไปพบเธอคนนั้นเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Englishen
The client is in the parking lot. Go meet her.
The client is in the parking lot. Go meet her.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
简体中文zh-CN
委托人已经在车库,前去见她吧。
委托人已经在车库,前去见她吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Deutschde
Die Auftraggeberin ist schon auf dem Parkplatz. Geh zu ihr.
Die Auftraggeberin ist schon auf dem Parkplatz. Geh zu ihr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Españoles
La clienta ya está en el garaje. Ve a verla.
La clienta ya está en el garaje. Ve a verla.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Françaisfr
La cliente est sur le parking. Allez à sa rencontre.
La cliente est sur le parking. Allez à sa rencontre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Bahasa Indonesiaid
Klien sudah menunggumu di tempat parkir, ayo cari dia.
Klien sudah menunggumu di tempat parkir, ayo cari dia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
日本語ja
依頼人はもう駐車場にいる。会いに行ってみよう。
依頼人はもう駐車場にいる。会いに行ってみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
한국어ko
의뢰인이 이미 차고에 있으니 만나러 가자
의뢰인이 이미 차고에 있으니 만나러 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Portuguêspt
A cliente está no estacionamento. Vá falar com ela.
A cliente está no estacionamento. Vá falar com ela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Русскийru
Заказчица на парковке. Повстречайтесь с ней.
Заказчица на парковке. Повстречайтесь с ней.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
Tiếng Việtvi
Người ủy thác đã ở ga-ra, hãy đến gặp cô ấy.
Người ủy thác đã ở ga-ra, hãy đến gặp cô ấy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210
繁體中文zh-TW
委託人已經在車庫了,前去見她吧。
委託人已經在車庫了,前去見她吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10025210