Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10021204

Primary text

ไทย

13 Translations
หลังจากทราบผลการทดสอบแล้ว ลองเล่น "กวาดล้างแนวรบ" ดีกว่า
หลังจากทราบผลการทดสอบแล้ว ลองเล่น "กวาดล้างแนวรบ" ดีกว่า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หลังจากทราบผลการทดสอบแล้ว ลองเล่น "กวาดล้างแนวรบ" ดีกว่า
หลังจากทราบผลการทดสอบแล้ว ลองเล่น "กวาดล้างแนวรบ" ดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Englishen
Now that you know your assessment results, start a Battlefront Purge.
Now that you know your assessment results, start a Battlefront Purge.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
简体中文zh-CN
在了解完考核结果之后,来尝试一下「战线肃清」吧。
在了解完考核结果之后,来尝试一下「战线肃清」吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Deutschde
Nachdem die Ergebnisse der Prüfung bekannt sind, solltest du die Frontsäuberung ausprobieren.
Nachdem die Ergebnisse der Prüfung bekannt sind, solltest du die Frontsäuberung ausprobieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Españoles
Ahora que has visto los resultados del examen, prueba la purga en el frente de batalla.
Ahora que has visto los resultados del examen, prueba la purga en el frente de batalla.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Françaisfr
Maintenant que vous avez vu les résultats de l'évaluation, commencez l'opération « Purge au front ».
Maintenant que vous avez vu les résultats de l'évaluation, commencez l'opération « Purge au front ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Bahasa Indonesiaid
Setelah mengetahui hasil evaluasi, waktunya untuk mencoba "Pembersihan Garis Depan".
Setelah mengetahui hasil evaluasi, waktunya untuk mencoba "Pembersihan Garis Depan".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
日本語ja
試験の結果が分かった。次は「戦線掃討」をやってみよう。
試験の結果が分かった。次は「戦線掃討」をやってみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
한국어ko
시험 결과를 알아보고 「전선 소탕」을 체험해 보자
시험 결과를 알아보고 「전선 소탕」을 체험해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Portuguêspt
Agora que você entendeu sobre o processo de avaliação, tente uma rodada do Extermínio da Linha de Frente.
Agora que você entendeu sobre o processo de avaliação, tente uma rodada do Extermínio da Linha de Frente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Русскийru
Теперь, когда результаты проверки известны, примите участие в Зачистке фронта.
Теперь, когда результаты проверки известны, примите участие в Зачистке фронта.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
Tiếng Việtvi
Sau khi tìm hiểu kết quả kiểm tra, hãy thử "Bình Loạn Chiến Tuyến" xem nào.
Sau khi tìm hiểu kết quả kiểm tra, hãy thử "Bình Loạn Chiến Tuyến" xem nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204
繁體中文zh-TW
在瞭解完考核結果之後,來嘗試一下「戰線肅清」吧。
在瞭解完考核結果之後,來嘗試一下「戰線肅清」吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10021204