Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10020227

Primary text

ไทย

13 Translations
บอกเนื้อหาข้อความของ Anton ให้ Belle/Wise รู้แล้วกัน
บอกเนื้อหาข้อความของ Anton ให้ {M#Belle}{F#Wise} รู้แล้วกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
บอกเนื้อหาข้อความของ Anton ให้ Belle/Wise รู้แล้วกัน
บอกเนื้อหาข้อความของ Anton ให้ {M#Belle}{F#Wise} รู้แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Englishen
Tell Belle/Wise about Anton's DM.
Tell {M#Belle}{F#Wise} about Anton's DM.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
简体中文zh-CN
把安东的信息内容告诉铃/哲吧。
把安东的信息内容告诉{M#铃}{F#哲}吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Deutschde
Leite Antons Nachricht an Belle/Wise weiter.
Leite Antons Nachricht an {M#Belle}{F#Wise} weiter.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Españoles
Pon al día a Belle/Wise sobre el mensaje de Antón.
Pon al día a {M#Belle}{F#Wise} sobre el mensaje de Antón.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Françaisfr
Parlez à Belle/Wise du message d'Anton.
Parlez à {M#Belle}{F#Wise} du message d'Anton.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Bahasa Indonesiaid
Beri tahu Belle/Kakak isi pesan dari Anton.
Beri tahu {M#Belle}{F#Kakak} isi pesan dari Anton.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
日本語ja
アンドーの情報をリン/お兄ちゃんに教えよう。
アンドーの情報を{M#リン}{F#お兄ちゃん}に教えよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
한국어ko
앤톤의 메시지 내용을 벨/와이즈에게 알려주자
앤톤의 메시지 내용을 {M#벨}{F#와이즈}에게 알려주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Portuguêspt
Conte a Belle/Wise da mensagem direta de Anton.
Conte a {M#Belle}{F#Wise} da mensagem direta de Anton.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Русскийru
Передайте информацию Антона Белль/Вайзу.
Передайте информацию Антона {M#Белль}{F#Вайзу}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
Tiếng Việtvi
Thuật lại nội dung tin nhắn của Anton cho Belle/Wise.
Thuật lại nội dung tin nhắn của Anton cho {M#Belle}{F#Wise}.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227
繁體中文zh-TW
把安東的訊息內容告訴鈴/哲吧。
把安東的訊息內容告訴{M#鈴}{F#哲}吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020227