Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10020036

Primary text

ไทย

13 Translations
คุยกับมาสเตอร์ Tin ของร้านกาแฟ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน
คุยกับมาสเตอร์ Tin ของร้านกาแฟ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุยกับมาสเตอร์ Tin ของร้านกาแฟ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน
คุยกับมาสเตอร์ Tin ของร้านกาแฟ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Englishen
Talk to Tin Master over at Coff Cafe and tell him about the big reopening.
Talk to Tin Master over at Coff Cafe and tell him about the big reopening.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
简体中文zh-CN
和咖啡店的汀曼大师对话,将开店安排告诉他吧。
和咖啡店的汀曼大师对话,将开店安排告诉他吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Deutschde
Sprich mit Meister Tin des Cafés und erzähle ihm von den Eröffnungsplänen.
Sprich mit Meister Tin des Cafés und erzähle ihm von den Eröffnungsplänen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Españoles
Habla con el maestro Hojalatero en el café y cuéntale el plan para abrir su negocio.
Habla con el maestro Hojalatero en el café y cuéntale el plan para abrir su negocio.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Françaisfr
Parlez à Maître Zinc au Café Coff de la grande réouverture.
Parlez à Maître Zinc au Café Coff de la grande réouverture.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Tin Master di Kafe dan beri tahu dia tentang pembukaan toko.
Bicara dengan Tin Master di Kafe dan beri tahu dia tentang pembukaan toko.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
日本語ja
喫茶店のマスター・ティンに、ビデオ屋が再開することを教えてあげよう
喫茶店のマスター・ティンに、ビデオ屋が再開することを教えてあげよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
한국어ko
카페의 틴맨 마스터와 대화하고 개업 일정을 알려주자
카페의 틴맨 마스터와 대화하고 개업 일정을 알려주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Portuguêspt
Converse com o Mestre Lata na cafeteria e conte a ele sobre a grande reinauguração.
Converse com o Mestre Lata na cafeteria e conte a ele sobre a grande reinauguração.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Русскийru
Поговорите с железным кофеваром в «Кофф-кафе» и расскажите ему о большом открытии
Поговорите с железным кофеваром в «Кофф-кафе» и расскажите ему о большом открытии
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Tin Master của quán cà phê, nói với anh ấy về kế hoạch mở tiệm.
Nói chuyện với Tin Master của quán cà phê, nói với anh ấy về kế hoạch mở tiệm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036
繁體中文zh-TW
和咖啡店的汀曼大師對話,將開店安排告訴他吧。
和咖啡店的汀曼大師對話,將開店安排告訴他吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020036