Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10019908

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปยังตำแหน่งที่นักวิชาการระบุ และบันทึกข้อมูลของ Ethereal!
ไปยังตำแหน่งที่นักวิชาการระบุ และบันทึกข้อมูลของ Ethereal!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปยังตำแหน่งที่นักวิชาการระบุ และบันทึกข้อมูลของ Ethereal!
ไปยังตำแหน่งที่นักวิชาการระบุ และบันทึกข้อมูลของ Ethereal!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Englishen
Head to the location specified by the scholar to record the Ethereal data.
Head to the location specified by the scholar to record the Ethereal data.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
简体中文zh-CN
前往学者指定的地点,进行以骸数据的记录!
前往学者指定的地点,进行以骸数据的记录!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Deutschde
Begib dich zu dem von der Wissenschaftlerin angegebenen Ort, um die Daten von Ätherealen zu sammeln!
Begib dich zu dem von der Wissenschaftlerin angegebenen Ort, um die Daten von Ätherealen zu sammeln!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Españoles
Dirígete a la ubicación especificada por la académica y registra los datos de los seres etéreos
Dirígete a la ubicación especificada por la académica y registra los datos de los seres etéreos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Françaisfr
Rendez-vous à l'emplacement indiqué par la chercheuse pour enregistrer des données d'Éthéréen.
Rendez-vous à l'emplacement indiqué par la chercheuse pour enregistrer des données d'Éthéréen.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke lokasi yang ditentukan oleh peneliti dan catat data Ethereal!
Pergi ke lokasi yang ditentukan oleh peneliti dan catat data Ethereal!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
日本語ja
学者が指定した場所へ行き、エーテリアスのデータを記録しよう!
学者が指定した場所へ行き、エーテリアスのデータを記録しよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
한국어ko
학자가 알려준 지점으로 가서 에테리얼 데이터를 기록하자!
학자가 알려준 지점으로 가서 에테리얼 데이터를 기록하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Portuguêspt
Vá até o local determinado pela pesquisadora para coletar dados de Etéreos.
Vá até o local determinado pela pesquisadora para coletar dados de Etéreos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Русскийru
Отправляйтесь по указанным координатам и соберите данные об эфириалах
Отправляйтесь по указанным координатам и соберите данные об эфириалах
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
Tiếng Việtvi
Đi đến địa điểm học giả chỉ định, tiến hành ghi chép dữ liệu của Ethereal!
Đi đến địa điểm học giả chỉ định, tiến hành ghi chép dữ liệu của Ethereal!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908
繁體中文zh-TW
前往學者指定的地點,記錄以骸資料!
前往學者指定的地點,記錄以骸資料!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019908