Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10019827

Primary text

ไทย

13 Translations
ตามหาเบาะแสของ "Soldier 11" ตามพิกัดที่ได้มาจาก Ray
ตามหาเบาะแสของ "Soldier 11" ตามพิกัดที่ได้มาจาก Ray

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ตามหาเบาะแสของ "Soldier 11" ตามพิกัดที่ได้มาจาก Ray
ตามหาเบาะแสของ "Soldier 11" ตามพิกัดที่ได้มาจาก Ray
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Englishen
Let's track down Soldier 11's location using the coordinates Ray provided.
Let's track down Soldier 11's location using the coordinates Ray provided.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
简体中文zh-CN
根据蕾提供的坐标,寻找「11号」的行踪吧。
根据蕾提供的坐标,寻找「11号」的行踪吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Deutschde
Suche anhand der von Ray bereitgestellten Koordinaten nach Spuren von Soldatin Nr. 11.
Suche anhand der von Ray bereitgestellten Koordinaten nach Spuren von Soldatin Nr. 11.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Españoles
Según las coordenadas proporcionadas por Ray, busca el rastro de N.º 11.
Según las coordenadas proporcionadas por Ray, busca el rastro de N.º 11.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Françaisfr
Suivez les coordonnées fournies par Ray pour localiser Soldat 11.
Suivez les coordonnées fournies par Ray pour localiser Soldat 11.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Bahasa Indonesiaid
Lacak jejak Soldier 11 berdasarkan koordinat yang diberikan oleh Ray.
Lacak jejak Soldier 11 berdasarkan koordinat yang diberikan oleh Ray.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
日本語ja
レイさんが提供した座標に向かって、「11号」の行方を探そう。
レイさんが提供した座標に向かって、「11号」の行方を探そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
한국어ko
레이가 제공한 좌표를 바탕으로 「11호」의 행적을 찾아보자
레이가 제공한 좌표를 바탕으로 「11호」의 행적을 찾아보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Portuguêspt
Use as coordenadas de Ray para procurar por N.º 11.
Use as coordenadas de Ray para procurar por N.º 11.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Русскийru
Найдите Солдата 11 по координатам, предоставленным Рэй.
Найдите Солдата 11 по координатам, предоставленным Рэй.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
Tiếng Việtvi
Tìm kiếm tung tích của Chiến Binh 11 theo tọa độ mà Ray đã cung cấp.
Tìm kiếm tung tích của Chiến Binh 11 theo tọa độ mà Ray đã cung cấp.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827
繁體中文zh-TW
根據蕾提供的座標,尋找「11號」的行蹤吧。
根據蕾提供的座標,尋找「11號」的行蹤吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10019827