Ghost

TextMap entry

TextMap Profile_3209001_story

Primary text

ไทย

13 Translations
ทั้งการควบคุมอุณหภูมิอย่างไร้ที่ติ และการปรุงรสที่แสนจะสมบูรณ์แบบ — อาหารที่เพอร์เฟกต์ที่สุด พร้อมเสิร์ฟให้คุณโดยเชฟ Bangboo ระดับมือโปรแล้ว!
ช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ก็คือวินาทีนี้เท่านั้น!
ทั้งการควบคุมอุณหภูมิอย่างไร้ที่ติ และการปรุงรสที่แสนจะสมบูรณ์แบบ — อาหารที่เพอร์เฟกต์ที่สุด พร้อมเสิร์ฟให้คุณโดยเชฟ Bangboo ระดับมือโปรแล้ว!
ช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ก็คือวินาทีนี้เท่านั้น!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทั้งการควบคุมอุณหภูมิอย่างไร้ที่ติ และการปรุงรสที่แสนจะสมบูรณ์แบบ — อาหารที่เพอร์เฟกต์ที่สุด พร้อมเสิร์ฟให้คุณโดยเชฟ Bangboo ระดับมือโปรแล้ว!
ช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ก็คือวินาทีนี้เท่านั้น!
ทั้งการควบคุมอุณหภูมิอย่างไร้ที่ติ และการปรุงรสที่แสนจะสมบูรณ์แบบ — อาหารที่เพอร์เฟกต์ที่สุด พร้อมเสิร์ฟให้คุณโดยเชฟ Bangboo ระดับมือโปรแล้ว!
ช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ก็คือวินาทีนี้เท่านั้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Englishen
Perfectly controlled heat, perfectly balanced flavor. The perfect meal, served up by Bangboo culinary experts!
Best enjoyed right now!
Perfectly controlled heat, perfectly balanced flavor. The perfect meal, served up by Bangboo culinary experts!
Best enjoyed right now!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
简体中文zh-CN
完美控温、完美调味——最完美的食物,由邦布烹饪专家为您奉上!
最佳赏味时间:就在此刻!
完美控温、完美调味——最完美的食物,由邦布烹饪专家为您奉上!
最佳赏味时间:就在此刻!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Deutschde
Perfekte Temperatur, perfekte Würze – das perfekte Gericht, zubereitet vom Bangboo-Kochexperten!
Der beste Genussmoment: genau jetzt!
Perfekte Temperatur, perfekte Würze – das perfekte Gericht, zubereitet vom Bangboo-Kochexperten!
Der beste Genussmoment: genau jetzt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Españoles
¡Temperatura perfecta y sazón ideal! ¡La comida más perfecta, servida para ti por el experto culinario bangbú!
Momento ideal de degustación: ¡ahora mismo!
¡Temperatura perfecta y sazón ideal! ¡La comida más perfecta, servida para ti por el experto culinario bangbú!
Momento ideal de degustación: ¡ahora mismo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Françaisfr
Une température parfaitement maîtrisée, une saveur parfaitement équilibrée. Le repas idéal, préparé par des experts culinaires Bangbous !
À déguster sans attendre !
Une température parfaitement maîtrisée, une saveur parfaitement équilibrée. Le repas idéal, préparé par des experts culinaires Bangbous !
À déguster sans attendre !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Bahasa Indonesiaid
Suhu sempurna, bumbu sempurna — makanan paling sempurna, dipersembahkan oleh Bangboo ahli memasak untukmu!
Waktu terbaik untuk menikmatinya: sekarang!
Suhu sempurna, bumbu sempurna — makanan paling sempurna, dipersembahkan oleh Bangboo ahli memasak untukmu!
Waktu terbaik untuk menikmatinya: sekarang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
日本語ja
完璧な温度管理、完璧な味付け——
最高においしい料理を、ボンプクッキングマスターがお届け!
おいしく食べられる時間:今この瞬間!
完璧な温度管理、完璧な味付け——
最高においしい料理を、ボンプクッキングマスターがお届け!
おいしく食べられる時間:今この瞬間!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
한국어ko
완벽한 온도 조절, 완벽한 풍미——가장 완벽한 음식을, 「Bangboo」 요리 전문가가 로프꾼님께 선사합니다!
가장 맛있게 즐길 수 있는 시간은 바로 지금!
완벽한 온도 조절, 완벽한 풍미——가장 완벽한 음식을, 「Bangboo」 요리 전문가가 로프꾼님께 선사합니다!
가장 맛있게 즐길 수 있는 시간은 바로 지금!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Portuguêspt
Temperatura ideal e tempero perfeito! O prato mais perfeito, preparado para você por um chef Bangboo!
Melhor momento para degustar: agora mesmo!
Temperatura ideal e tempero perfeito! O prato mais perfeito, preparado para você por um chef Bangboo!
Melhor momento para degustar: agora mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Русскийru
Идеальная температура, идеальные приправы — банбу-шеф приготовит вам самую идеальную еду
Лучшее время для дегустации: прямо сейчас!
Идеальная температура, идеальные приправы — банбу-шеф приготовит вам самую идеальную еду
Лучшее время для дегустации: прямо сейчас!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
Tiếng Việtvi
Kiểm soát nhiệt độ hoàn hảo, nêm nếm hoàn hảo - món ăn hoàn hảo nhất do chuyên gia ẩm thực Bangboo mang đến cho bạn!
Thời gian thưởng thức tuyệt nhất: Chính là lúc này!
Kiểm soát nhiệt độ hoàn hảo, nêm nếm hoàn hảo - món ăn hoàn hảo nhất do chuyên gia ẩm thực Bangboo mang đến cho bạn!
Thời gian thưởng thức tuyệt nhất: Chính là lúc này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story
繁體中文zh-TW
完美控溫、完美調味——最完美的食物,由邦布烹飪專家為您奉上!
最佳賞味時間:就在此刻!
完美控溫、完美調味——最完美的食物,由邦布烹飪專家為您奉上!
最佳賞味時間:就在此刻!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Profile_3209001_story